Ils n'ont pas estimé Allah à sa juste valeur; Allah est certes (22:74)

﴿مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾
[ الحج: 74]

(Muhammad Hamid Allah)

Ils n'ont pas estimé Allah à sa juste valeur; Allah est certes Fort et Puissant. [Al-Hajj: 74]

sourate Al-Hajj en français

---

Arabe phonétique

Ma Qadaru Allaha Haqqa Qadrihi `Inna Allaha Laqawiyun `Azizun

Interprétation du Coran sourate Al-Hajj Verset 74

Ils ne vénèrent pas Allah comme il se doit lorsqu’ils adorent avec Lui certaines de Ses créatures. Allah est fort et l’une des manifestations de Sa force et de Son pouvoir est d’avoir créé les Cieux et la Terre et tout ce qu’ils contiennent. Il est aussi Puissant et personne ne Lui tient tête, contrairement aux idoles des polythéistes qui sont faibles, humbles et incapables de créer quoi que ce soit.

---

Traduction en français

74. Ils ne tiennent point Allah en l’estime digne de Sa valeur. Allah est Fort et Tout – Puissant.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

74 Les impies ne mesurent pas la vraie grandeur d’Allah qui, en vérité, est Fort et Tout-Puissant.

---

sourate 22 verset 74 English

They have not appraised Allah with true appraisal. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.

page 341 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu