sourate 27 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naml verset 2 (An-Naml - النمل).
  
   

﴿هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ النمل: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

un guide et une bonne annonce aux croyants, [An-Naml: 2]

sourate An-Naml en français

Arabe phonétique

Hudaan Wa Bushra Lilmu`uminina


Interprétation du Coran sourate An-Naml Verset 2

Ces versets guident et orientent vers la vérité. Ils contiennent aussi une annonce réjouissante adressée à ceux qui croient en Allah et en Ses messagers.


Traduction en français

2. juste direction (hudâ) et heureuse annonce pour les croyants,



Traduction en français - Rachid Maach


2 sûre direction et heureuse annonce pour les croyants


sourate 27 verset 2 English


As guidance and good tidings for the believers

page 377 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates An-Naml


هدى وبشرى للمؤمنين

سورة: النمل - آية: ( 2 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 377 )

Versets du Coran en français

  1. Ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres se réjouiront dans un jardin;
  2. Ils dirent: «La sanction infligée à celui dont les bagages de qui la coupe sera
  3. Ceux qui ne croient pas et qui pratiquent l'injustice, Allah n'est nullement disposé à leur
  4. [près] d'une eau coulant continuellement,
  5. A tous, cependant, Nous avions fait des paraboles et Nous les avions tous anéantis d'une
  6. Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et
  7. Et s'ils discutent avec toi, alors dis: «C'est Allah qui connaît mieux ce que vous
  8. Et ils disent: «Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création?»
  9. Ou bien qu'Il les saisisse en plein effroi? Mais vraiment, votre Seigneur est Compatissant et
  10. Ne sont pas égaux ceux des croyants qui restent chez eux - sauf ceux qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naml avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naml mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naml Complet en haute qualité
sourate An-Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Naml Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate An-Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Naml Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Naml Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 5, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères