sourate 89 verset 8 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 8]
dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes? [Al-Fajr: 8]
sourate Al-Fajr en françaisArabe phonétique
Allati Lam Yukhlaq Mithluha Fi Al-Biladi
Interprétation du Coran sourate Al-Fajr Verset 8
et Allah ne créa pas de tribu semblable dans le pays.
Traduction en français
8. à laquelle jamais cité semblable ne fut créée dans la contrée ?
Traduction en français - Rachid Maach
8 - nul peuple semblable à lui ne fut jamais créé sur terre -
sourate 89 verset 8 English
The likes of whom had never been created in the land?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils dirent: «O notre Seigneur, nous craignons qu'il ne nous maltraite indûment, ou qu'il dépasse
- ceux qui sont humbles dans leur Salât,
- Leurs messagers dirent: «Y a-t-il un doute au sujet d'Allah, Créateur des cieux et de
- «Accorde-moi un délai, dit (Satan,) jusqu'au jour où ils seront ressuscités.»
- Quoi! C'est sur lui, parmi nous, qu'on aurait fait descendre le Rappel [le Coran]?» Plutôt
- Sont perdants certes ceux qui traitent de mensonge la rencontre d'Allah. Et quand soudain l'Heure
- puis vous boirez par-dessus cela de l'eau bouillante,
- Et Lot, quand il dit à son peuple: «Vous livrez vous à cette turpitude que
- Certes, Nous avons honoré les fils d'Adam. Nous les avons transportés sur terre et sur
- Si Tu les laisses [en vie], ils égareront Tes serviteurs et n'engendreront que des pécheurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fajr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fajr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fajr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères