sourate 89 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Fajr verset 8 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Fajr

﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes? [Al-Fajr: 8]

sourate Al-Fajr en français

Arabe phonétique

Allati Lam Yukhlaq Mithluha Fi Al-Biladi


Interprétation du Coran sourate Al-Fajr Verset 8

et Allah ne créa pas de tribu semblable dans le pays.

Traduction en français

8. à laquelle jamais cité semblable ne fut créée dans la contrée ?

Traduction en français - Rachid Maach


8 - nul peuple semblable à lui ne fut jamais créé sur terre -

sourate 89 verset 8 English


The likes of whom had never been created in the land?

page 593 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Fajr


التي لم يخلق مثلها في البلاد

سورة: الفجر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

Versets du Coran en français

  1. Et la plupart des gens ne sont pas croyants malgré ton désir ardent.
  2. [Pharaon] dit à ceux qui l'entouraient: «N'entendez-vous pas?
  3. Et ils dirent: «Voilà des bestiaux et des champs frappés d'interdiction: n'en mangeront que ceux
  4. Et n'épousez pas les femmes que vos pères ont épousées, exception faite pour le passé.
  5. Moïse leur dit: «Malheur à vous! Ne forgez pas de mensonge contre Allah: sinon par
  6. Ceux qui auront cru et que leurs descendants auront suivis dans la foi, Nous ferons
  7. A chaque communauté, Nous avons assigné un rite sacrificiel, afin qu'ils prononcent le nom d'Allah
  8. N'as-tu pas vu ceux qui prétendent croire à ce qu'on a fait descendre vers toi
  9. Certes ceux qui croient, font de bonnes œuvres et s'humilient devant leur Seigneur, voilà les
  10. «Allah a engendré» mais ce sont certainement des menteurs!

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Fajr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Fajr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fajr Complet en haute qualité
sourate Al-Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Fajr Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Fajr Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Fajr Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 27, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères