sourate 89 verset 8 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Fajr verset 8 (Al-Fajr - الفجر).
  
   
Verset 8 la sourate Al-Fajr

﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 8]

(Muhammad Hamid Allah)

dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes? [Al-Fajr: 8]

sourate Al-Fajr en français

Arabe phonétique

Allati Lam Yukhlaq Mithluha Fi Al-Biladi


Interprétation du Coran sourate Al-Fajr Verset 8

et Allah ne créa pas de tribu semblable dans le pays.

Traduction en français

8. à laquelle jamais cité semblable ne fut créée dans la contrée ?

Traduction en français - Rachid Maach


8 - nul peuple semblable à lui ne fut jamais créé sur terre -

sourate 89 verset 8 English


The likes of whom had never been created in the land?

page 593 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 8 sourates Al-Fajr


التي لم يخلق مثلها في البلاد

سورة: الفجر - آية: ( 8 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 593 )

Versets du Coran en français

  1. Et ils disent: «Pour quand cette promesse si vous êtes véridiques?»
  2. et à cause de ce qu'ils prennent des intérêts usuraires- qui leur étaient pourtant interdits
  3. O vous qui croyez! Si vous craignez Allah, Il vous accordera la faculté de discerner
  4. Quant à celui qui dit à ses père et mère: «Fi de vous deux! Me
  5. Est-ce vous qui le cultivez? ou [en] sommes Nous le cultivateur?
  6. Et quand ils rencontrent des croyants, ils disent: «Nous croyons» et, une fois seuls entre
  7. Et s'ils voient tomber des fragments du ciel, ils disent: «Ce sont des nuages superposés».
  8. «O Marie, obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et incline-toi avec ceux qui s'inclinent».
  9. Ceux qui ont cru disent: «Ah! Si une Sourate descendait!» Puis, quand on fait descendre
  10. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Fajr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Fajr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fajr Complet en haute qualité
sourate Al-Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Fajr Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Fajr Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Fajr Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 7, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères