sourate 35 verset 19 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]
L'aveugle et celui qui voit ne sont pas semblables, [Fatir: 19]
sourate Fatir en françaisArabe phonétique
Wa Ma Yastawi Al-`A`ma Wa Al-Basiru
Interprétation du Coran sourate Fatir Verset 19
Tout comme l’aveugle et le voyant ne sont pas semblables, le croyant et le mécréant ne le sont pas non plus.
Traduction en français
19. L’aveugle et le voyant ne sauraient être égaux.
Traduction en français - Rachid Maach
19 L’aveugle ne saurait être comparé au clairvoyant,
sourate 35 verset 19 English
Not equal are the blind and the seeing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O vous qui avez cru! vous indiquerai-je un commerce qui vous sauvera d'un châtiment douloureux?
- cependant qu'il est pour les croyants un guide et une miséricorde.
- Et le Messager dit: «Seigneur, mon peuple a vraiment pris ce Coran pour une chose
- et le ciel sera ouvert et [présentera] des portes,
- - Nous dîmes: «Descendez d'ici, vous tous! Toutes les fois que Je vous enverrai un
- Et Nous n'avons envoyé avant toi que des messagers qui mangeaient de la nourriture et
- Certains d'entre eux ont cru en lui, d'autres d'entre eux s'en sont écartés. L'Enfer leur
- «Allah a engendré» mais ce sont certainement des menteurs!
- Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement.
- Tu ne te venges de nous que parce que nous avons cru aux preuves de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Fatir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Fatir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fatir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères