sourate 23 verset 86 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ﴾
[ المؤمنون: 86]
Dis: «Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime?» [Al-Muminun: 86]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Qul Man Rabbu As-Samawati As-Sab`i Wa Rabbu Al-`Arshi Al-`Azimi
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 86
Ensuite, dis-leur: Qui est le Seigneur des Sept Cieux et qui est le Seigneur du Trône Suprême au-dessus duquel ne se trouve aucune créature?
Traduction en français
86. Demande-leur encore : « Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime ? »
Traduction en français - Rachid Maach
86 Demande-leur : « Qui est le Seigneur des sept cieux et le Maître du Trône glorieux ? »
sourate 23 verset 86 English
Say, "Who is Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Le Connaisseur de ce qui est caché et de ce qui est apparent, Le Grand,
- Ils dirent: «O Chuayb, nous ne comprenons pas grand chose à ce que tu dis;
- Le Messie, fils de Marie, n'était qu'un Messager. Des messagers sont passés avant lui. Et
- Ah! Non! Ceci est vraiment un Rappel.
- C'est ainsi que Nous détaillons les versets, afin qu'apparaisse clairement le chemin des criminels.
- S'Il vous répudie, il se peut que son Seigneur lui donne en échange des épouses
- Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de
- Quelle [science] en as-tu pour le leur dire?
- Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé.
- [Allah lui] dit: «Jette-le, O Moïse».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide