sourate 26 verset 166 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ﴾
[ الشعراء: 166]
Et délaissez-vous les épouses que votre Seigneur a créées pour vous? Mais vous n'êtes que des gens transgresseurs». [Ach-Chuara: 166]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa Tadharuna Ma Khalaqa Lakum Rabbukum Min `Azwajikum Bal `Antum Qawmun `Aduna
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 166
Et délaissez-vous les rapports charnels qu’Allah vous a permis avec vos épouses ? Vous transgressez plutôt les limites d’Allah en commettant cette déviance abominable.
Traduction en français
166. et délaissez les épouses que votre Seigneur a créées pour vous ? Vous n’êtes certes que des transgresseurs ! »
Traduction en français - Rachid Maach
166 délaissant les femmes créées pour vous par votre Seigneur ? Vous êtes, en vérité, un peuple transgresseur ! »
sourate 26 verset 166 English
And leave what your Lord has created for you as mates? But you are a people transgressing."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura
- Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
- Et la plupart d'entre eux ne suivent que conjecture. Mais, la conjecture ne sert à
- Alif, Lâm, Mîm, Sâd.
- On vous a prescrit, quand la mort est proche de l'un de vous et s'il
- Ce qu'Il a créé pour vous sur la terre a des couleurs diverses. Voilà bien
- du secours d'Allah. Il secourt qui Il veut et Il est le Tout Puissant, le
- Si vous vous détournez, alors je ne vous ai pas demandé de salaire... Mon salaire
- Et craignez le Feu préparé pour les mécréants.
- Dis: «Même si les hommes et les djinns s'unissaient pour produire quelque chose de semblable
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



