sourate 26 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 9]
Et ton Seigneur est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux. [Ach-Chuara: 9]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Rabbaka Lahuwa Al-`Azizu Ar-Rahimu
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 9
Ô Messager, ton Seigneur est invincible et Il est miséricordieux envers Ses serviteurs.
Traduction en français
9. Ton Seigneur est, Lui, le Tout -Puissant, le Tout Miséricordieux.
Traduction en français - Rachid Maach
9 Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
sourate 26 verset 9 English
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Lève-toi [pour prier], toute la nuit, excepté une petite partie;
- Ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres auront une énorme récompense jamais interrompue.
- Et quand on leur dit: «Inclinez-vous, ils ne s'inclinent pas.
- et par l'aube quand elle exhale son souffle!
- qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure,
- [Ils seront parmi] des jujubiers sans épines,
- Voilà ceux qu'Allah a maudits; et quiconque Allah maudit, jamais tu ne trouveras pour lui
- Allah! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même «Al-Qayyum».
- Et concourez au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis) large comme les
- Puis, quand il leur eut fourni leurs provisions, il mit la coupe dans le sac
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères