sourate 26 verset 9 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 9 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 9 la sourate Ash-Shuara

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 9]

(Muhammad Hamid Allah)

Et ton Seigneur est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux. [Ach-Chuara: 9]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Wa `Inna Rabbaka Lahuwa Al-`Azizu Ar-Rahimu


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 9

Ô Messager, ton Seigneur est invincible et Il est miséricordieux envers Ses serviteurs.

Traduction en français

9. Ton Seigneur est, Lui, le Tout -Puissant, le Tout Miséricordieux.

Traduction en français - Rachid Maach


9 Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.

sourate 26 verset 9 English


And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.

page 367 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 9 sourates Ach-Chuara


وإن ربك لهو العزيز الرحيم

سورة: الشعراء - آية: ( 9 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 367 )

Versets du Coran en français

  1. et que c'est Lui qui a crée les deux éléments de couple, le mâle et
  2. Ceux qui ont mécru à leur Seigneur auront le châtiment de l'Enfer. Et quelle mauvaise
  3. et lui accordera Ses dons par [des moyens] sur lesquels il ne comptait pas. Et
  4. Certes ceux auxquels l'on disait: «Les gens se sont rassemblés contre vous; craignez-les» - cela
  5. Et ne discutez que de la meilleure façon avec les gens du Livre, sauf ceux
  6. et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement;
  7. O les croyants, ne prenez pas de confidents en dehors de vous-mêmes: ils ne failliront
  8. Regarde comment Nous favorisons certains sur d'autres. Et dans l'au-delà, il y a des rangs
  9. Certes, Nous avons établi les Enfants d'Israël dans un endroit honorable, et leur avons attribué
  10. Et ne soyez pas comme ceux qui ont oublié Allah; [Allah] leur a fait alors

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 9, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères