sourate 23 verset 93 , Traduction française du sens du verset.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Dis: «Seigneur, si jamais Tu me montres ce qui leur est promis; [Al-Muminun: 93]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Qul Rabbi `Imma Turiyanni Ma Yu`aduna
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 93
Ô Messager, dis: Ô mon Seigneur, lorsque Tu me montreras le châtiment que Tu as promis aux polythéistes.
Traduction en français
93. Dis : « Seigneur, si Tu dois me montrer ce qui leur est promis,
Traduction en français - Rachid Maach
93 Dis : « Si Tu dois, Seigneur, me montrer le châtiment dont ils sont menacés,
sourate 23 verset 93 English
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils dirent: «Il n'y a pour nous que la vie d'ici-bas: nous mourons et
- Ce n'est là que notre vie présente: nous mourons et nous vivons; et nous ne
- O vous qui avez cru! Préservez vos personnes et vos familles, d'un Feu dont le
- fruits et herbages,
- Et Zacharie, quand il implora son Seigneur: «Ne me laisse pas seul, Seigneur, alors que
- N'as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans
- Il y a en cela [ces enseignements] une communication à un peuple d'adorateurs!
- Ils disent: «Obéissance!» Puis, sitôt sortis de chez toi, une partie d'entre eux délibère au
- Nous ne les avons créés qu'en toute vérité. Mais la plupart d'entre eux ne savent
- Et les mécréants diront: «Seigneur, fais-nous voir ceux des djinns et des humains qui nous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide