sourate 74 verset 42 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muddathir verset 42 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verset 42 la sourate Al-Muddaththir

﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]

(Muhammad Hamid Allah)

«Qu'est-ce qui vous a acheminés à Saqar?» [Al-Muddathir: 42]

sourate Al-Muddathir en français

Arabe phonétique

Ma Salakakum Fi Saqara


Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 42

Ils leur diront: Quelle est la raison de votre entrée en Enfer?

Traduction en français

42. « Qu’est-ce qui vous a conduits jusqu’à Saqar ? »

Traduction en français - Rachid Maach


42 « Pour quelle raison êtes-vous entrés en Enfer ? »

sourate 74 verset 42 English


[And asking them], "What put you into Saqar?"

page 576 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 42 sourates Al-Muddathir


ما سلككم في سقر

سورة: المدثر - آية: ( 42 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 576 )

Versets du Coran en français

  1. Il (Jésus) n'était qu'un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions
  2. Il (Allah) connaît la trahison des yeux, tout comme ce que les poitrines cachent.
  3. Les biens et les enfants sont l'ornement de la vie de ce monde. Cependant, les
  4. De même qu'il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière,
  5. Allah dira: «Voilà le jour où leur véracité va profiter aux véridiques: ils auront des
  6. Revenez repentants vers Lui; craignez-Le, accomplissez la Salât et ne soyez pas parmi les associateurs,
  7. Est-ce qu'ils se sont transmis cette injonction? Ils sont plutôt des gens transgresseurs.
  8. car ils étaient du nombre de Nos serviteurs croyants.
  9. O vous qui avez cru! Que ni vos biens ni vos enfants ne vous distraient
  10. Allah jugera entre vous, au Jour de la Résurrection, ce en quoi vous divergez».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
sourate Al-Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muddathir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 22, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères