Saffat suresi (As-Saaffat) 1 ayeti okunuşu, Ves saffati saffa.
﴿وَالصَّٓافَّاتِ صَفًّاۙ ﴾ [الصافات: 1]
Ve-ssâffâti saffâ(n) [Saffat: 1]
Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'ı andıkça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanrınız birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların -doğuların da- Rabbidir.
Saffat Suresi 1. ayet nasıl okunurVes saffati saffa. [Saffat: 1]
veṣṣâffâti ṣaffâ.
vessaffati saffa
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah, sıkı saflar halinde kendisine ibadet etmek için saf tutan meleklere yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
And olsun, o saf bağlayıp duranlara (meleklere)
İngilizce - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
Wassaffati saffa
Saffat suresi okuVes saffati saffa. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun saf saf dizilenlere.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun (Rəbbinə ibadət üçün səmada) səf-səf duranlara (mələklərə);
Kuran Araştırmaları Vakfı
Saf saf dizilenlere,
Saffat suresi (As-Saaffat) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve iz enceynakum min ali fir’avne yesumunekum suel azab, yukattilune ebnaekum ve yestahyune nisaekum ve
- Fe etet bihi kavmeha tahmiluh, kalu ya meryemu lekad ci’ti şey’en feriyya.
- Ellezine yufsidune fil ardı ve la yuslihun.
- Sunnetallahi fillezine halev min kabl, ve len tecide li sunnetillahi tebdila.
- Ve mekeru mekran ve mekerna mekran ve hum la yeş’urun.
- Zalike bi ennehum kalu lillezine kerihu ma nezzelallahu senutiukum fi ba’dil emr, vallahu ya’lemu israrehum.
- Ya eyyuhallezine amenu huzu hızrakum fenfiru subatin evinfiru cemia.
- Ve lekad caekum yusufu min kablu bil beyyinati fe ma ziltum fi şekkin mimma caekum
- Ve minhum men yestemiu ileyke, hatta iza harecu min indike kalu lillezine utul ilme maza
- Ve iza duu ilallahi ve resulihi li yahkume beynehum iza ferikun minhum mu’ridun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler