Kehf suresi (Al-Kahf) 108 ayeti okunuşu, Halidine fiha la yebgune anha hıvela.
﴿خَالِد۪ينَ ف۪يهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ﴾ [الكهف: 108]
Ḣâlidîne fîhâ lâ yebġûne ‘anhâ hivelâ(n) [Kehf: 108]
Orada temelli kalırlar, başka bir yere gitmek istemezler.
Kehf Suresi 108. ayet nasıl okunurHalidine fiha la yebgune anha hıvela. [Kehf: 108]
ḫâlidîne fîhâ lâ yebgûne `anhâ ḥivelâ.
halidine fiha la yebgune anha hivela
Kehf suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar orada ebedî kalacaklardır. Oradan ayrılmak istemezler. Çünkü onun dengi olan başka bir karşılık yoktur.
Ali Fikri Yavuz
İçlerinde ebedî olarak kalırlar, oradan ayrılmak da istemezler
İngilizce - Sahih International
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.
Khalideena feeha la yabghoona AAanha hiwala
Kehf suresi okuHalidine fiha la yebgune anha hıvela. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Orada ebedi olarak kalırlar ve oradan ayrılmak da istemezler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar orada (o cənnətlərdə) əbədi qalıb oradan ayrılmaq (başqa yerə getmək) istəməyəcəklər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Orada ebedi kalacaklardır. Oradan hiç ayrılmak istemezler.
Kehf suresi (Al-Kahf) 108 ayeti arapça okunuşu
﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا﴾
[ الكهف: 108]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kalel meliku inni era seb’a bakaratin simanin ye’kuluhunne seb’un icafun ve seb’a sunbulatin hudrin
- İnnellezine amenu ve amilus salihati lehum cennatun tecri min tahtihel enhar, zalikel fevzul kebir.
- Ulaikellezine keferu bi ayati rabbihim ve likaihi fe habitat a’maluhum fe la nukimu lehum yevmel
- Sulletun minel evvelin.
- Rabbul meşrıkı vel magribi la ilahe illa huve fettehızhu vekila.
- Unzur keyfe faddalna ba’dahum ala ba’d, ve lel ahıretu ekberu derecatin ve ekberu tafdila.
- Ve in minkum illa variduha, kane ala rabbike hatmen makdıyya.
- Tulicul leyle fin nehari ve tulicun nehara fil leyl, ve tuhricul hayya minel meyyiti ve
- Kellezine min kablikum kanu eşedde minkum kuvveten ve eksere emvalen ve evlada, festemteu bi halakihim,
- Ve ennehu kane yekulu sefihuna alallahi şetata.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kehf indirin:
Kehf Suresi mp3 : Kehf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




