Ala suresi (Al-Ala) 11 ayeti okunuşu, Ve yetecennebuhel eşka.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰىۙ ﴾ [الأعلى: 11]
Ve yetecennebuhâ-l-eşkâ [Ala: 11]
Bedbaht olan ondan kaçınacaktır.
Ala Suresi 11. ayet nasıl okunurVe yetecennebuhel eşka. [Ala: 11]
veyetecennebühe-l'eşḳâ.
veyetecennebühel 'eşka
Ala suresi okuMokhtasar tefsiri
Kâfir kimse ise öğüt almaktan uzak durur ve kaçınır. Çünkü o, cehennem ateşine girdiği için ahirette insanların en bedbahtıdır.
Ali Fikri Yavuz
Kâfir olan ise, öğüd almaktan kaçınacaktır
İngilizce - Sahih International
But the wretched one will avoid it -
Wayatajannabuha al-ashqa
Ala suresi okuVe yetecennebuhel eşka. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
En kötü ve bahtsız olan, ondan sakınır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bədbəxt (kafir) isə ondan (öyüd-nəsihətdən) qaçacaqdır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kötü kimse ise öğütten kaçınacaktır.
Ala suresi (Al-Ala) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ya eyyuhellezine amenu şehadetu beynikum iza hadara ehadekumul mevtu hinel vasiyyetisnani zeva adlin minkum ev
- Ve innel fuccare lefi cahim.
- Ve yevme yunadihim fe yekulu eyne şurekaiyellezine kuntum tez’umun.
- Ves semai zatil hubuki.
- Ya ehlel kitabi lime telbisunel hakka bil batılı ve tektumunel hakka ve entum ta’lemun.
- Fe la saddeka ve la salla.
- Ve rusulen kad kasasnahum aleyke min kablu ve rusulen lem naksushum aleyk. Ve kellemallahu musa
- Ve zekeresme rabbihi fe salla.
- Kul e re’eytum in asbaha maukum gavren fe men ye’tikum bi main main.
- Elif lam ra tilke ayatul kitabil mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ala indirin:
Ala Suresi mp3 : Ala suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler