Bakara suresi (Al-Baqarah) 147 ayeti okunuşu, El hakku min rabbike fe la tekunenne minel mumterin.
﴿اَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَر۪ينَ۟ ﴾ [البقرة: 147]
Elhakku min rabbik(e)(s) felâ tekûnenne mine-lmumterîn(e) [Bakara: 147]
Gerçek Rabb'indendir, sakın şüphelenenlerden olma.
Bakara Suresi 147. ayet nasıl okunurEl hakku min rabbike fe la tekunenne minel mumterin. [Bakara: 147]
elḥaḳḳu mir rabbike felâ tekûnenne mine-lmümterîn.
elhakku mir rabbike fela tekunenne minel mümterin
Bakara suresi okuMokhtasar tefsiri
İşte bu senin Rabbinden gelen gerçektir. -Ey Peygamber!- Sakın onun doğruluğunda şüphe eden kimselerden olma!
Ali Fikri Yavuz
Rabbinden olan her şey hak ve gerçektir. O halde sakın şüphe edenlerden olma. (Bu hitap yine ümmete aittir)
İngilizce - Sahih International
The truth is from your Lord, so never be among the doubters.
Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen
Bakara suresi okuEl hakku min rabbike fe la tekunenne minel mumterin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Gerçek, Rabbindendir. Artık sakın şüpheye düşenlerden olma.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) Haqq sənin Rəbbindədir, buna heç vaxt şübhə edənlərdən olma!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gerçek olan, Rabbinden gelendir. O halde kuşkulananlardan olma!
Bakara suresi (Al-Baqarah) 147 ayeti arapça okunuşu
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ البقرة: 147]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve vucuhun yevmeizin aleyha gaberah.
- İn kullu men fis semavati vel ardı illa atir rahmani abda.
- Refea semkeha fe sevvaha.
- Ve nadeynahu min canibit turil eymeni ve karrebnahu neciyya.
- Ve yuazzibel munafikine vel munafikati vel muşrikine vel muşrikatiz zannine billahi zannes sev’i aleyhim dairetus
- Fe yevme izin vekaatil vakıah.
- Fe ezakahumullahul hızye fil hayatid dunya, ve le azabul ahıreti ekber, lev kanu ya’lemun.
- İlla men etallahe bi kalbin selim.
- Men haşiyer rahmane bil gaybi ve cae bi kalbin munibin.
- Zalike bi ennehum kanet te’tihim rusuluhum bil beyyinati fe keferu fe ehazehumullah, innehu kaviyyun şedidul
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Bakara indirin:
Bakara Suresi mp3 : Bakara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler