İnsan suresi (Al-Insan) 15 ayeti okunuşu, Ve yutafu aleyhim bi aniyetin min fıddatin ve ekvabin kanet kavarira.
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِاٰنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَاَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَار۪يرَاۙ ﴾ [الإنسان: 15]
Ve yutâfu ‘aleyhim bi-âniyetin min fiddatin ve ekvâbin kânet kavârîrâ [İnsan: 15]
Çevrelerinde gümüş kaplar ve billur kaseler dolaştırılır.
İnsan Suresi 15. ayet nasıl okunurVe yutafu aleyhim bi aniyetin min fıddatin ve ekvabin kanet kavarira. [İnsan: 15]
veyüṭâfü `aleyhim biâniyetim min fiḍḍativ veekvâbin kânet ḳavârîrâ.
veyütafü aleyhim bianiyetim min fiddativ ve ekvabin kanet kavarira
İnsan suresi okuMokhtasar tefsiri
İçmek istedikleri zaman, etraflarında gümüşten kapları ve billur renkli bardaklarıyla hizmetçiler dolanır.
Ali Fikri Yavuz
Onlara (hizmet için) gümüşten billûr kaplar ve sürahilerle (etraflarında) dolaşılır
İngilizce - Sahih International
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
Wayutafu AAalayhim bi-aniyatin min fiddatin waakwabin kanat qawareera
İnsan suresi okuVe yutafu aleyhim bi aniyetin min fıddatin ve ekvabin kanet kavarira. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve sunulur onlara gümüş kadehler ve sırça sağraklar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Cənnətdəki xidmətçilər) onların ətrafında gümüş qablar və büllur qədəhlərlə dolanacaqlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Yanlarında gümüşten kaplar ve billur kupalar dolaştırılır.
İnsan suresi (Al-Insan) 15 ayeti arapça okunuşu
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]
ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا
سورة: الإنسان - آية: ( 15 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 579 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Yelbesune min sundusin ve istebrakın mutekabilin.
- Vel ardı zatis sad’.
- Ven nehari iza tecella.
- E lem tera ilallezine kile lehum kuffu eydiyekum, ve ekimus salate ve atuz zekat, fe
- Ve iza yutla aleyhim kalu amenna bihi innehul hakku min rabbina inna kunna min kablihi
- E lem tere keyfe daraballahu meselen kelimeten tayyibeten ke şeceretin tayyibetin asluha sabitun ve fer’uha
- Kul men kane aduvven li cibrile fe innehu nezzelehu ala kalbike bi iznillahi musaddikan lima
- Ve la yahsebennellezine keferu sebeku, innehum la yu’cizun.
- Ellezine yasuddune an sebilillahi ve yebguneha iveca, ve hum bil ahıreti hum kafirun.
- Fe lealleke bahiun nefseke ala asarihim in lem yu’minu bi hazel hadisi esefa.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnsan indirin:
İnsan Suresi mp3 : İnsan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler