Hümeze suresi (Al-Humazah) 2 ayeti okunuşu, Ellezi cemea malen ve addedeh.
﴿اَلَّذ۪ي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۙ ﴾ [الهمزة: 2]
Elleżî ceme’a mâlen ve ’addedeh(u) [Hümeze: 2]
Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekiştirip alay eden kimsenin vay haline!
Hümeze Suresi 2. ayet nasıl okunurEllezi cemea malen ve addedeh. [Hümeze: 2]
elleẕî ceme`a mâlev ve`addedeh.
ellezi cemea malev veaddedeh
Hümeze suresi okuMokhtasar tefsiri
Onun tek kaygısı mal biriktirmek ve saymaktır. Bunun dışında başka bir kaygısı yoktur.
Ali Fikri Yavuz
O ki, bir çok mal toplamış ve onu sayıb durmaktadır
İngilizce - Sahih International
Who collects wealth and [continuously] counts it.
Allathee jamaAAa malan waAAaddadah
Hümeze suresi okuEllezi cemea malen ve addedeh. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine ki mal yığar ve onu sayardurur.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kimsə ki, mal yığıb onu dönə-dönə sayar (çoxaldar).
Kuran Araştırmaları Vakfı
O ki, toplamış ve onu sayıp durmuştur.
Hümeze suresi (Al-Humazah) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ﴾
[ الهمزة: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve min rahmetihi ceale lekumul leyle ven nehare li teskunu fihi ve li tebtegu min
- Ve yedrau anhel azabe en teşhede erbea şehadatin billahi innehu le minel kazibin.
- Ve lev nezzelnahu ala ba’dıl a’cemin.
- Fe ehazethumur recfetu fe asbehu fi darihim casimin.
- Vellezine yebitune li rabbihim succeden ve kıyama.
- İnnellezine keferu min ehlil kitabi velmuşrikine fi nari cehenneme halidine fiha, ulaike hum şerrul beriyeh.
- Ya eyyuhellezine amenu la tekulu raina ve kulunzurna vesmeu ve lil kafirine azabun elim.
- Ve keyfe te’huzunehu ve kad efda ba’dukum ila ba’dın ve ehazne minkum misakan galiza.
- Ulaikellezine ateynahumul kitabe vel hukme ven nubuvveh, fe in yekfur biha haulai fe kad vekkelna
- Ve zellelnaha lehum fe minha rakubuhum ve minha ye’kulun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hümeze indirin:
Hümeze Suresi mp3 : Hümeze suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler