Rahman suresi (Ar-Rahman) 5 ayeti okunuşu, Eş şemsu vel kameru bi husban.
﴿اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۖ ﴾ [الرحمن: 5]
Eşşemsu velkameru bihusbân(in) [Rahman: 5]
Güneş ve ayın hareketleri bir hesaba göredir.
Rahman Suresi 5. ayet nasıl okunurEş şemsu vel kameru bi husban. [Rahman: 5]
eşşemsü velḳameru biḥusbân.
eşşemsü velkameru bihusban
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
İnsanların, yılların sayısını ve hesabını bilmesi için Güneş ve Ay kesin bir ilim ile takdir edildikleri gibi hareket etmektedirler.
Ali Fikri Yavuz
Güneş ve ay (menzillerinde ettikleri hareket) hesablı
İngilizce - Sahih International
The sun and the moon [move] by precise calculation,
Ashshamsu walqamaru bihusban
Rahman suresi okuEş şemsu vel kameru bi husban. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Güneş ve ay, hesapla hareket eyler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Günəş və ay müəyyən bir ölçü ilə (hərəkət edər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Güneş ve ay bir hesaba göre (hareket etmekte) dir.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴾
[ الرحمن: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe leyse lehul yevme hahuna hamim.
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunne halakahunnel azizul alim.
- E fe la yanzurune ilel ibili keyfe hulikat.
- İnne hazihi ummetukum ummeten vahıdeten ve ene rabbukum fa’budun.
- Fe lemma atev an ma nuhu anhu kulna lehum kunu kıredeten hasiin.
- İn tectenibu kebaira ma tunhevne anhu nukeffir ankum seyyiatikum ve nudhılkum mudhalen kerima.
- Rabbigfirli ve li valideyye ve li men dehale beytiye mu’minen ve lil mu’minine vel mu’minat
- Ve tilke huccetuna ateynaha ibrahime ala kavmih, nerfeu derecatin men neşa’, inne rabbeke hakimun alim.
- La yuhibbullahul cehra bis sui minel kavli illa men zulim. Ve kanallahu semian alima.
- Summe kuli min kullis semerati fesluki subule rabbiki zulula, yahrucu min butuniha şarabun muhtelifun elvanuhu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler