Şuara suresi (Ash-Shuara) 217 ayeti okunuşu, Ve tevekkel alel azizir rahim.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَز۪يزِ الرَّح۪يمِۙ ﴾ [الشعراء: 217]
Vetevekkel ‘alâ-l’azîzi-rrahîm(i) [Şuara: 217]
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Şuara Suresi 217. ayet nasıl okunurVe tevekkel alel azizir rahim. [Şuara: 217]
vetevekkel `ale-l`azîzi-rraḥîm.
vetevekkel alel azizir rahim
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Sen tüm işlerinde, düşmanlarından intikam alan mutlak galip ve kendisine tövbe edenlere engin merhamet sahibi olan Allah`a tevekkül edip, dayan.
Ali Fikri Yavuz
Ve o Azîz Rahim’e tevekkül et (her şeye üstün, müminlere çok merhametli olan Allah’a güven)
İngilizce - Sahih International
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
Watawakkal AAala alAAazeezi arraheem
Şuara suresi okuVe tevekkel alel azizir rahim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve dayan üstün ve rahim mabuda.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və yenilməz qüvvət sahibinə, mərhəmət sahibidə təvəkkül et!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sen O mutlak galip ve engin merhamet sahibine güvenip dayan.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 217 ayeti arapça okunuşu
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnneha saet mustekarren ve mukama.
- Lehum min fevkıhim zulelun minen nari ve min tahtihim zulel, zalike yuhavvifullahu bihi ıbadeh, ya
- Ve imma tehafenne min kavmin hiyaneten fenbiz ileyhim ala sevain, innallahe la yuhıbbul hainin.
- Enimel sabigatin ve kaddir fis serdi va’melu saliha, inni bima tamelune basir.
- Em halaknel melaikete inasen ve hum şahidun.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve li buyutihim ebvaben ve sururen aleyha yettekiun.
- Lillezine ahsenul husna ve ziyadeh, ve la yerheku vucuhehum katerun ve la zilleh, ulaike ashabul
- Kale fehbit minha fe ma yekunu leke en tetekebbere fiha fahruc inneke mines sagirin.
- Metaun kalilun ve lehum azabun elim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler