Şuara suresi (Ash-Shuara) 217 ayeti okunuşu, Ve tevekkel alel azizir rahim.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَز۪يزِ الرَّح۪يمِۙ ﴾ [الشعراء: 217]
Vetevekkel ‘alâ-l’azîzi-rrahîm(i) [Şuara: 217]
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Şuara Suresi 217. ayet nasıl okunurVe tevekkel alel azizir rahim. [Şuara: 217]
vetevekkel `ale-l`azîzi-rraḥîm.
vetevekkel alel azizir rahim
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Sen tüm işlerinde, düşmanlarından intikam alan mutlak galip ve kendisine tövbe edenlere engin merhamet sahibi olan Allah`a tevekkül edip, dayan.
Ali Fikri Yavuz
Ve o Azîz Rahim’e tevekkül et (her şeye üstün, müminlere çok merhametli olan Allah’a güven)
İngilizce - Sahih International
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
Watawakkal AAala alAAazeezi arraheem
Şuara suresi okuVe tevekkel alel azizir rahim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve dayan üstün ve rahim mabuda.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və yenilməz qüvvət sahibinə, mərhəmət sahibidə təvəkkül et!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sen O mutlak galip ve engin merhamet sahibine güvenip dayan.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 217 ayeti arapça okunuşu
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bel acibte ve yesharun.
- Ve inne cehenneme le mev’ıduhum ecmain.
- Ve lev yuaccilullahu lin nasiş şerresti’calehum bil hayri le kudiye ileyhim eceluhum, fe nezerullezine la
- Utullin ba’de zalike zenim.
- Ennari zatil vekud.
- Summe iza keşefad durra ankum iza ferikun minkum bi rabbihim yuşrikun.
- Kale rabbi inni ehafu en yukezzibun.
- Kale haza sıratun aleyye mustekim.
- Kale rabbic’al li ayeh, kale ayetuke ella tukellimen nase selasete eyyamin illa remza, vezkur rabbeke
- Lev enzelna hazel kur’ane ala cebelin le reeytehu haşian mutesaddian min haşyetillah, ve tilkel emsalu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler