Saffat suresi (As-Saaffat) 29 ayeti okunuşu, Kalu bel lem tekunu mu’minin.
﴿قَالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِن۪ينَۚ ﴾ [الصافات: 29]
Kâlû bel lem tekûnû mu/minîn(e) [Saffat: 29]
Onlar da şöyle derler: "Hayır; siz inanmış kimseler değildiniz."
Saffat Suresi 29. ayet nasıl okunurKalu bel lem tekunu mu’minin. [Saffat: 29]
ḳâlû bel lem tekûnû mü'minîn.
kalu bel lem tekunu mü'minin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
İleri gelenler kendilerine uyanlara; "Mesele sizin iddia ettiğiniz gibi değil. Bilakis sizler küfür üzerindeydiniz, iman edenlerden değildiniz. Bilakis inkârcıydınız." dediler.
Ali Fikri Yavuz
(Öncüler de yardakçılarına cevap verib şöyle) diyecekler: “- Hayır, doğrusu siz Allah’a iman etmemiştiniz
İngilizce - Sahih International
The oppressors will say, "Rather, you [yourselves] were not believers,
Qaloo bal lam takoonoo mu'mineen
Saffat suresi okuKalu bel lem tekunu mu’minin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hayır derler öbürleri, siz inanmamıştınız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Başçıları) deyəcəklər: “Xeyr, siz (Allahın vəhdaniyyətinə) inanmırdınız.
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Ötekiler de:) "Bilakis, derler, siz inanan kimseler değildiniz".
Saffat suresi (As-Saaffat) 29 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 29]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma huve bi kavli şeytanin recim.
- Kul yecmeu beynena rabbuna summe yeftehu beynena bil hakk, ve huvel fettahul alim.
- Kale elku fe lemma elkav seharu a’yunen nasi vesterhebuhum ve cau bi sihrin azim.
- E fe hukmel cahiliyyeti yebgun ve men ahsenu minallahi hukmen li kavmin yukınun.
- Vellezine hum ala salatihim yuhafizun.
- Allahus samed.
- Fe lemma keşefna anhumur ricze ila ecelin hum baliguhu iza hum yenkusun.
- Ve ma meneahum en tukbele minhum nefekatuhum illa ennehum keferu billahi ve bi resulihi ve
- Fe lev la in kuntum gayre medinin.
- Kalu ya musa imma en tulkiye ve imma en nekune nahnul mulkin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler