Ali İmran suresi (Al Imran) 34 ayeti okunuşu, zürriyyetem baduha mim bad Vallahü semiun alim
﴿ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ﴾
[ آل عمران: 34]
Allah, Adem'i, Nuh'u, İbrahim ailesini, İmran ailesini birbirinin soyundan olarak alemlere tercih etti. Allah işitendir, bilendir.
ayet nasıl okunurẕürriyyetem ba`ḍuhâ mim ba`ḍ. vellâhü semî`un `alîm.
zürriyyetem baduha mim bad Vallahü semiun alim
Ali İmran suresi DiyanetAli İmran suresi 34 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İşte isimleri zikredilmiş olan bu peygamberler ve bunların yoluna tabi olanlar var ya; bunlar Allah`ı birlemede ve salih amel işlemekte birbirlerinin soylarından gelen nesildir. Bunlar, faziletleri ve güzel ahlakı birbirlerine miras olarak bırakırlar. Allah, kullarının sözlerini hakkıyla işiten ve yaptıkları amelleri hakkıyla bilendir. Bunun içindir ki O, onlardan dilediğini tercih eder ve dilediğini seçer.
Ali Fikri Yavuz
Bu Peygamberlerin hepsi de birbirinden gelme tek zürriyettir. Allah semî’dir= her şeyi işitir, Alîm’dir= her şeyi bilir
İngilizce - Sahih International
Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing.
Thurriyyatan baAAduha min baAAdin wallahu sameeAAun AAaleem
Ali İmran suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Birbirlerinden türemiş bir soydur onlar ve Allah duyar, bilir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar biri digərindən törəmiş bir nəsil idilər. Allah eşidəndir, biləndir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunlar birbirinden gelme bir nesillerdir. Allah işiten ve bilendir.
Ali İmran suresi (Al Imran) 34 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- feveylül lillezine keferu miy yevmihimül lezi yuadun
- ve lekad erselna rusülem min kablike vecealna lehüm ezvacev vezürriyyeh vema kane lirasulin ey ye'tiye
- illel lezine ahettüm minel müşrikine sümme lem yenkusuküm şey'ev velem yüzahiru aleyküm ehaden feetimmu ileyhim
- innel lahe la yahfa aleyhi şey'ün fil 'ardi vela fissema'.
- yüridü ey yuhriceküm min ardiküm bisihrih femaza te'mürun
- zerhüm ye'külu veyetemetteu veyülhihimül 'emelü fesevfe yalemun
- ve esirru kavleküm evicheru bih innehu alimüm bizatis sudur
- ve el la talu alel lah inni atiküm bisültanim mübin
- vecae racülüm min aksel medineti yesa kale ya musa innel melee ye'temirune bike liyaktüluke fahruc
- festeftihim ehüm eşeddü halkan em men halakna inna halaknahüm min tinil lazib
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ali İmran indirin:
Ali İmran Suresi mp3 : Ali İmran suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler