Şuara suresi (Ash-Shuara) 36 ayeti okunuşu, Kalu ercih ve ehahu veb’as fil medaini haşirin.
﴿قَالُٓوا اَرْجِهْ وَاَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَٓائِنِ حَاشِر۪ينَۙ ﴾ [الشعراء: 36]
Kâlû ercih veeḣâhu veb’aś fî-lmedâ-ini hâşirîn(e) [Şuara: 36]
"Onu ve kardeşini alıkoy, şehirlere, sana bütün bilgin sihirbazları getirecek toplayıcılar gönder" dediler.
Şuara Suresi 36. ayet nasıl okunurKalu ercih ve ehahu veb’as fil medaini haşirin. [Şuara: 36]
ḳâlû ercih veeḫâhü veb`aŝ fi-lmedâini ḥâşirîn.
kalu ercih ve ehahü vebas fil medaini haşirin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Ona şöyle dediler: "Musa`yı ve kardeşini alıkoy. Onları cezalandırmada acele etme. Mısır şehirlerine de sihirbazları toplayacak olan görevlileri gönder."
Ali Fikri Yavuz
Dediler ki: “- Onu ve kardeşini tut eğle; şehirlere de toplayıcılar yolla
İngilizce - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
Qaloo arjih waakhahu wabAAath fee almada-ini hashireen
Şuara suresi okuKalu ercih ve ehahu veb’as fil medaini haşirin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ona ve kardeşine bir zaman mühlet ver dediler ve şehirlere, büyücüleri toplayıp getirecek adamlar yolla da.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar dedilər: “Onu və qardaşını bir qədər gizlət və şəhərlərə də adamlar (yığanlar) göndər ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Dediler ki: Onu ve kardeşini eğle ve şehirlere toplayıcı görevliler gönder;
Şuara suresi (Ash-Shuara) 36 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 36]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lev cealnahu kur’anen a’cemiyyen le kalu lev la fussilet ayatuh, e a’cemiyyun ve arabiy,
- Men yusraf anhu yevme izin fe kad rahımeh, ve zalikel fevzul mubin.
- Ve nuhan iz nada min kablu festecebna lehu fe necceynahu ve ehlehu minel kerbil azim.
- Lev neşau cealnahu ucacen fe levla teşkurun.
- Ve şededna mulkehu ve ateynahul hikmete ve faslel hıtab.
- Ve inne yunuse le minel murselin.
- Serabiluhum min katıranin ve tagşa vucuhehumun nar.
- E fe tatmeune en yu’minu lekum ve kad kane ferikun minhum yesmeune kelamallahi summe yuharrifunehu
- Ve iza kile lehumuttebiu ma enzelallahu kalu bel nettebiu ma elfeyna aleyhi abaena e ve
- İnnellezine yuhaddunallahe ve resulehu ulaike fil ezellin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler