Rad suresi (Ar-Rad) 39 ayeti okunuşu, Yemhullahu ma yeşau ve yusbit, ve indehu ummul kitab.
﴿يَمْحُوا اللّٰهُ مَا يَشَٓاءُ وَيُثْبِتُۚ وَعِنْدَهُٓ اُمُّ الْكِتَابِ ﴾ [الرعد: 39]
Yemhû(A)llâhu mâ yeşâu veyuśbit(u)(s) ve’indehu ummu-lkitâb(i) [Rad: 39]
Allah dilediğini siler, dilediğini bırakır; Ana Kitap O'nun katındadır.
Rad Suresi 39. ayet nasıl okunurYemhullahu ma yeşau ve yusbit, ve indehu ummul kitab. [Rad: 39]
yemḥü-llâhü mâ yeşâü veyüŝbit. ve`indehû ümmü-lkitâb.
yemhül lahü ma yeşaü veyüsbit veindehu ümmül kitab
Rad suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah hayır, şer, mutluluk, bedbahtlık ve diğer hususlardan dilediğini ortadan kaldırır. Onlardan dilediğini de sabit bırakır. Levh-i Mahfuz O’nun katındadır. O her şeyin dönüş yeridir. Silinen ve sabit bırakılan her şey onda yazılı olana mutabıktır.
Ali Fikri Yavuz
Allah dilediği hükmü kaldırır ve yerinde bırakır (veya değiştirir). Bütün kitapların esası O’nun katındadır
İngilizce - Sahih International
Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.
Yamhoo Allahu ma yashao wayuthbitu waAAindahu ommu alkitab
Rad suresi okuYemhullahu ma yeşau ve yusbit, ve indehu ummul kitab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Allah, dilediğini bozar, dilediğini yazar ve kitabın aslı, esası, onun katındadır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allah (həmin kitabdan) istədiyi şeyi məhv edər, istədiyini də sabit saxlayar (bəndələrinə aid hər hansı bir hökmü ləğv edib başqası ilə dəyişər və ya onu olduğu kimi saxlayar). Kitabın əsli (lövhi-məhfuz) Onun yanındadır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah dilediğini siler, (dilediğini de) sabit bırakır. Bütün kitapların aslı onun yanındadır.
Rad suresi (Ar-Rad) 39 ayeti arapça okunuşu
﴿يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ﴾
[ الرعد: 39]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fezkuruni ezkurkum veşkuru li ve la tekfurun.
- Ve iza messehul hayru menua.
- Fe keyfe kane azabi ve nuzur.
- Zuku fitnetekum, hazellezi kuntum bihi testa’cilun.
- Ves’elil karyetelleti kunna fiha vel irelleti akbelna fiha, ve inna le sadikun.
- Ulaikellezineşteravul hayated dunya bil ahireti, fe la yuhaffefu anhumul azabu ve la hum yunsarun.
- Vetteku yevmen turceune fihi ilallahi summe tuveffa kullu nefsin ma kesebet ve hum la yuzlemun.
- Ve huvellezi yuhyi ve yumitu ve lehuhtilaful leyli ven nehar, e fe la ta’kılun.
- İz kalu le yusufu ve ehuhu ehabbu ila ebina minna ve nahnu usbeh, inne ebana
- Leş şemsu yenbegi leha en tudrikel kamere ve lel leylu sabikun nehar, ve kullun fi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rad indirin:
Rad Suresi mp3 : Rad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler