Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 4 ayeti okunuşu, ve innehu fi ümmil kitabi ledeyna lealiyyün hakim
﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾
[ الزخرف: 4]
Şüphesiz o, Bizim katımızda Ana Kitap'ta mevcut, yüce ve hikmet dolu bir Kitap'dır.
ayet nasıl okunurveinnehû fî ümmi-lkitâbi ledeynâ le`aliyyün ḥakîm.
ve innehu fi ümmil kitabi ledeyna lealiyyün hakim
Zuhruf suresi DiyanetZuhruf suresi 4 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz bu Kur`an; Levh-i Mahfûz`da çok yücedir, yüksek makamdadır ve hikmet dolu bir kitaptır. Emir ve yasaklarında ayetleri hikmetli kılınmıştır.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten o, bizim katımızdaki ana kitabda (Levh-i Mahfûz’da) şanı çok yücedir, hikmet doludur
İngilizce - Sahih International
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
Wa-innahu fee ommi alkitabi ladayna laAAaliyyun hakeem
Zuhruf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki o, bizim katımızda, kitabın aslındadır, temelindedir, elbette pek yücedir, hüküm ve hikmetle doludur.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, o, dərgahımızdakı əsl kitabda (lövhi-məhfuzda) mövcuddur. O, çox ucadır, çox hikmətlidir (yaxud ayələri baxımından çox möhkəmdir).
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, katımızda bulunan Ana Kitap'ta (levh-i mahfuzda) mevcut, yüce ve hikmetle dolu bir kitaptır.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 4 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- veateyna musel kitabe vecealnahü hüdel libeni israile ella tettehizu min duni vekila
- bieyyi zembin kutilet
- ehaülail lezine aksemtüm la yenalühümül lahü birahmeh üdhulül cennete la havfün aleyküm vela entüm tahzenun
- kema enzelna alel muktesimin
- kezzebe ashabül 'eyketil mürselin
- ve kalel lezine utül ilme veyleküm sevabül lahi hayrul limen amene veamile saliha vela yülekkaha
- fekülu mimma ganimtüm halalen tayyiba vettekul lah innel lahe gafurur rahim
- vefealte faletekel leti fealte ve ente minel kafirin
- veiz teezzene rabbüküm lein şekertüm leezidenneküm velein kefertüm inne azabi leşedid
- kale sevfe estagfiru leküm rabbi innehu hüvel gafurur rahim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler