Necm suresi (An-Najm) 40 ayeti okunuşu, Ve enne sa’yehu sevfe yura.
﴿وَاَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرٰىۖ ﴾ [النجم: 40]
Ve enne sa’yehu sevfe yurâ [Necm: 40]
Onun çalışması şüphesiz görülecektir.
Necm Suresi 40. ayet nasıl okunurVe enne sa’yehu sevfe yura. [Necm: 40]
veenne sa`yehû sevfe yürâ.
ve enne sayehu sevfe yüra
Necm suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz kıyamet günü ameli ayan beyan görülecektir.
Ali Fikri Yavuz
Ve muhakkak onun ameli yarın (kıyamette) görülecek
İngilizce - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
Waanna saAAyahu sawfa yura
Necm suresi okuVe enne sa’yehu sevfe yura. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki çalıştığının karşılığı da gösterilir ona.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, (qiyamət günü) onun zəhməti (sə’yi, əməli) görünəcəkdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve çalışması da ileride görülecektir.
Necm suresi (An-Najm) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve le tecidennehum ahrasan nasi ala hayatin, ve minellezine eşraku yeveddu ehaduhum lev yuammeru elfe
- İz caukum min fevkıkum ve min esfele minkum ve iz zagatil ebsaru ve belegatil kulubul
- Fe receu ila enfusihim fe kalu innekum entumuz zalimun.
- Ve lemma en caet rusuluna lutan sie bihim ve daka bihim zer’an, ve kalu la
- Yelbesune min sundusin ve istebrakın mutekabilin.
- E lem tera ennallahe yescudu lehu men fis semavati ve men fil ardı veş şemsu
- Kale kad ucibet da’vetukuma festekima ve la tettebi anni sebilellezine la ya’lemun.
- Kalu e ente fealte haza bi alihetina ya ibrahim.
- Ve evhayna ila musa en esri bi ıbadi innekum muttebeun.
- Da’vahum fiha subhanekellahumme ve tehiyyetuhum fiha selam, ve ahıru da’vahum enil hamdulillahi rabbil alemin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Necm indirin:
Necm Suresi mp3 : Necm suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler