Müminun suresi (Al-Muminun) 48 ayeti okunuşu, Fe kezzebuhuma fe kanu minel muhlekin.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَك۪ينَ ﴾ [المؤمنون: 48]
Fekeżżebûhumâ fekânû mine-lmuhlekîn(e) [Müminun: 48]
Bu yüzden: "Milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mı inanacağız?" deyip onları yalancı saydılar. Bu yüzden yok edildiler.
Müminun Suresi 48. ayet nasıl okunurFe kezzebuhuma fe kanu minel muhlekin. [Müminun: 48]
fekeẕẕebûhümâ fekânû mine-lmühlekîn.
fekezzebuhüma fekanu minel mühlekin
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
O ikisinin Allah katından getirdiklerini yalanladılar. Yalanlamaları sebebi ile boğularak helak edilenlerden oldular.
Ali Fikri Yavuz
Böylece onları (Musâ ve Harûn’u) yalanladılar da helâk edilenlerden oldular, (denizde boğuldular)
İngilizce - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
Fakaththaboohuma fakanoo mina almuhlakeen
Müminun suresi okuFe kezzebuhuma fe kanu minel muhlekin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Dediler de ikisini de yalanladılar ve onlar, helak edilenlerdi zaten.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Beləliklə, onları yalançı saydılar və nəticədə məhvə düçar edilənlərdən oldular.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Böylece onları yalanladılar ve bu sebeple helak edilenlerden oldular.
Müminun suresi (Al-Muminun) 48 ayeti arapça okunuşu
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve inne minkum le men le yubattienn, fe in esabetkum musibetun kale kad en’amallahu aleyye
- Ve beşşernahu bi ishaka nebiyyen mines salihin.
- İnnellezine yeguddune asvatehum inde resulillahi ulaikel lezinemtehanallahu kulubehum lit takva lehum magfiretun ve ecrun azim.
- Ve ila adin ehahum huda, kale ya kavmi’budullahe ma lekum min ilahin gayruh, e fe
- Summe beasna min ba’dihim musa ve harune ila fir’avne ve melaihi bi ayatina festekberu ve
- Kad mekerellezine min kablihim fe etallahu bunyanehum minel kavaıdi fe harre aleyhimus sakfu min fevkıhim
- Numettiuhum kalilen summe nadtarruhum ila azabin galiz.
- Ve hel etake nebeul hasm, iz tesevverul mihrab.
- Hel yanzurune illa en te’tiyehumul melaiketu ev ye’tiye emru rabbik, kezalike fe alellezine min kablihim,
- Nahnu a’lemu bi ma yekulune ve ma ente aleyhim bi cebbarin fe zekkir bil kur’ani
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler