Müminun suresi (Al-Muminun) 49 ayeti okunuşu, Ve lekad ateyna musel kitabe leallehum yehtedun.
﴿وَلَقَدْ اٰتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ﴾ [المؤمنون: 49]
Velekad âteynâ mûsâ-lkitâbe le’allehum yehtedûn(e) [Müminun: 49]
And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik.
Müminun Suresi 49. ayet nasıl okunurVe lekad ateyna musel kitabe leallehum yehtedun. [Müminun: 49]
veleḳad âteynâ mûse-lkitâbe le`allehüm yehtedûn.
ve lekad ateyna musel kitabe leallehüm yehtedun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ant olsun biz Musa`ya, kavmini hakka iletmesi ve onların bu hak ile amel etmeleri arzusu ile Tevrat`ı verdik.
Ali Fikri Yavuz
Yemin olsun, Mûsa’ya Tevrat’ı verdik ki, kavmi hidayete ersinler
İngilizce - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
Walaqad atayna moosa alkitaba laAAallahum yahtadoon
Müminun suresi okuVe lekad ateyna musel kitabe leallehum yehtedun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun ki biz, doğru yolu bulsunlar diye Musa'ya kitap vermiştik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, Biz Musaya kitabı (Tövratı) verdik ki, bəlkə, (İsrail oğulları) doğru yola yönəlsinlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun biz Musa'ya, belki onlar yola gelirler diye, Kitab'ı verdik.
Müminun suresi (Al-Muminun) 49 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vel cibale evtada.
- Kale fe ma hatbukum eyyuhel murselun.
- Fe zerni ve men yukezzibu bi hazel hadis, se nestedricuhum min haysu la ya’lemun.
- Yehdi iler ruşdi fe amenna bih, ve len nuşrike bi rabbina ehada.
- Hatta iza cae emruna ve faret tennuru kulnahmil fiha min kullin zevceynisneyni ve ehleke illa
- İnnellezine keferu min ehlil kitabi velmuşrikine fi nari cehenneme halidine fiha, ulaike hum şerrul beriyeh.
- Li yudhilel mu’minine vel mu’minati cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ve yukeffire anhum
- Fettekullahe ve etiun.
- Bel iyyahu ted’une fe yekşifu ma ted’une ileyhi in şae ve tensevne ma tuşrikun.
- Huvellezi cealeş şemse dıyaen vel kamere nuren ve kadderehu menazile li ta’lemu adedes sinine vel
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler