Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti okunuşu, İnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun.
﴿اِنَّ اَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ ف۪ي شُغُلٍ فَاكِهُونَۚ ﴾ [يس: 55]
İnne ashâbe-lcenneti-lyevme fî şuġulin fâkihûn(e) [Yasin: 55]
Doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.
Yasin Suresi 55. ayet nasıl okunurİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. [Yasin: 55]
inne aṣḥâbe-lcennehi-lyevme fî şügulin fâkihûn.
inne ashabel cennehil yevme fi şügulin fakihun
Yasin suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz kıyamet gününde cennet ehli gördükleri daimî nimetler ve büyük başarıyı elde etmelerinden dolayı başkalarını düşünmezler. Orada mutluluk içinde hoşça vakit geçirirler.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten cennetlik olanlar, bugün (kıyamette) pek güzel bir meşguliyet içinde zevklenmektedirler
İngilizce - Sahih International
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
Inna as-haba aljannati alyawma fee shughulin fakihoon
Yasin suresi okuİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki cennet ehli bugün, nimetler içinde sevinç ve ferah içindedir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Cənnət əhli bu gün keflə (əyləncə ilə) məşğuldur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.
Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İz dehalu ala davude fe fezia minhum kalu la tehaf, hasmani bega ba’duna ala ba’dın
- Halakas semavati vel arda bil hakk, teala amma yuşrikun.
- E lem tere ilellezine nafeku yekulune li ihvanihimullezie keferu min ehlil kitabi le in uhrictum
- Tekadus semavatu yetefattarne min fevkıhinne vel melaiketu yusebbihune bi hamdi rabbihim ve yestagfirune li men
- Kezzebet kablehum kavmu nuhın vel ahzabu min ba’dıhım ve hemmet kullu ummetin bi resulihim li
- Ke ma enzelna alel muktesimin.
- Vellezine hum ala salatihim yuhafizun.
- Eş şehrul haramu biş şehril harami vel hurumatu kısas, fe meni’teda aleykum fa’tedu aleyhi bi
- Fe lemma nesu ma zukkiru bihi enceynellezine yenhevne anis sui ve ahaznellezine zalemu bi azabin
- Kale yebneumme la te’huz bi lıhyeti ve la bi re’si, inni haşitu en tekule ferrakte
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yasin indirin:
Yasin Suresi mp3 : Yasin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler