Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti okunuşu, İnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun.
﴿اِنَّ اَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ ف۪ي شُغُلٍ فَاكِهُونَۚ ﴾ [يس: 55]
İnne ashâbe-lcenneti-lyevme fî şuġulin fâkihûn(e) [Yasin: 55]
Doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.
Yasin Suresi 55. ayet nasıl okunurİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. [Yasin: 55]
inne aṣḥâbe-lcennehi-lyevme fî şügulin fâkihûn.
inne ashabel cennehil yevme fi şügulin fakihun
Yasin suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz kıyamet gününde cennet ehli gördükleri daimî nimetler ve büyük başarıyı elde etmelerinden dolayı başkalarını düşünmezler. Orada mutluluk içinde hoşça vakit geçirirler.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten cennetlik olanlar, bugün (kıyamette) pek güzel bir meşguliyet içinde zevklenmektedirler
İngilizce - Sahih International
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
Inna as-haba aljannati alyawma fee shughulin fakihoon
Yasin suresi okuİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki cennet ehli bugün, nimetler içinde sevinç ve ferah içindedir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Cənnət əhli bu gün keflə (əyləncə ilə) məşğuldur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.
Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Minallahi zil mearic.
- Ya musa innehu enallahul azizul hakim.
- Ve aradna cehenneme yevmeizin lil kafirine arda.
- Ve lekad zere’na li cehenneme kesiren minel cinni vel insi lehum kulubun la yefkahune biha
- Et talaku merratan, fe imsakun bi ma’rufin ev tesrihun bi ihsan, ve la yahıllu lekum
- Ve lekad enzerehum batşetena fe temarev bin nuzur.
- Ettalaal gaybe emittehaze inder rahmani ahda.
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunnallah, kul e fe raeytum
- Ven naşitati neşta.
- Vasbir fe innallahe la yudiu ecrel muhsinin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yasin indirin:
Yasin Suresi mp3 : Yasin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler