Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti okunuşu, İnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun.
﴿اِنَّ اَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ ف۪ي شُغُلٍ فَاكِهُونَۚ ﴾ [يس: 55]
İnne ashâbe-lcenneti-lyevme fî şuġulin fâkihûn(e) [Yasin: 55]
Doğrusu bugün, cennetlikler eğlenceyle meşguldürler.
Yasin Suresi 55. ayet nasıl okunurİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. [Yasin: 55]
inne aṣḥâbe-lcennehi-lyevme fî şügulin fâkihûn.
inne ashabel cennehil yevme fi şügulin fakihun
Yasin suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz kıyamet gününde cennet ehli gördükleri daimî nimetler ve büyük başarıyı elde etmelerinden dolayı başkalarını düşünmezler. Orada mutluluk içinde hoşça vakit geçirirler.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten cennetlik olanlar, bugün (kıyamette) pek güzel bir meşguliyet içinde zevklenmektedirler
İngilizce - Sahih International
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
Inna as-haba aljannati alyawma fee shughulin fakihoon
Yasin suresi okuİnne ashabel cennetil yevme fi şugulin fakihun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki cennet ehli bugün, nimetler içinde sevinç ve ferah içindedir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Cənnət əhli bu gün keflə (əyləncə ilə) məşğuldur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.
Yasin suresi (Ya-Sin) 55 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ittebiu ma unzile ileykum min rabbikum ve la tettebiu min dunihi evliya, kalilen ma tezekkerun.
- Ve ma aleyna illel belagul mubin.
- Fi suhufin mukerrameh.
- Vellezine yumessikune bil kitabi ve ekamus salate inna la nudiu ecrel muslihin.
- Sunnete men kad erselna kableke min rusulina ve la tecidu li sunnetina tahvila.
- Ve la cunahe aleykum fima arradtum bihi min hitbetin nisai ev eknentum fi enfusikum, alimallahu
- Ve men lem yestetı’ minkum tavlen en yenkıhal muhsanatil mu’minati fe min ma meleket eymanukum
- Yemhullahu ma yeşau ve yusbit, ve indehu ummul kitab.
- Ve keyfe tekfurune ve entum tutla aleykum ayatullahi ve fikum resuluh, ve men ya’tesim billahi
- Ve edhalnahum fi rahmetina, innehum mines salihin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Yasin indirin:
Yasin Suresi mp3 : Yasin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler