Müminun suresi (Al-Muminun) 59 ayeti okunuşu, Vellezine hum bi rabbihim la yuşrikun.
﴿وَالَّذ۪ينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَۙ ﴾ [المؤمنون: 59]
Velleżîne hum birabbihim lâ yuşrikûn(e) [Müminun: 59]
Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine eş koşmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalbleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, işte onlar iyi işlerde yarış ederler, o uğurda ileri geçerler.
Müminun Suresi 59. ayet nasıl okunurVellezine hum bi rabbihim la yuşrikun. [Müminun: 59]
velleẕîne hüm birabbihim lâ yüşrikûn.
vellezine hüm birabbihim la yüşrikun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ve onlar Rablerini birleyip O`na hiçbir şeyi şirk koşmayanlardır.
Ali Fikri Yavuz
Rablerine hiç ortak koşmıyanlar
İngilizce - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
Wallatheena hum birabbihim la yushrikoon
Müminun suresi okuVellezine hum bi rabbihim la yuşrikun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öyle kişilerdir onlar ki Rablerine şirk koşamazlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Rəbbinə şərik qoşmayanlar;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Rablerine ortak tanımayanlar;
Müminun suresi (Al-Muminun) 59 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zalike fadlullahi yu’tihi men yeşau, vallahu zul fadlil azim.
- Ellezine kalu li ihvanihim ve kaadu lev atauna ma kutil, kul fedreu an enfusikumul mevte
- İnnellezine yektumune ma enzelallahu minel kitabi ve yeşterune bihi semenen kalilen, ulaike ma ye’kulune fi
- Ve fi semude iz kile lehum temetteu hatta hinin.
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda ve sehhareş şemse vel kamere le
- Summe evresnel kitabellezinastafeyna min ibadina, fe minhum zalimun li nefsih, ve minhum muktesid, ve minhum
- Yu’feku anhu men ufik.
- İnni veccehtu vechiye lillezi fatares semavati vel arda hanifen ve ma ene minel muşrikin.
- Zalikel kitabu la reybe fih, huden lil muttekin.
- Lehumul buşra fil hayatid dunya ve fil ahıreh, la tebdile li kelimatillah, zalike huvel fevzul
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler