Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 59 ayeti okunuşu, Fertekib innehum murtekıbun.
﴿فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ ﴾ [الدخان: 59]
Fertakib innehum murtakibûn(e) [Duhan: 59]
Biz, öğüt alırlar diye, Kuran'ı senin dilinde indirerek kolayca anlaşılmasını sağladık. Sen bekle, onlar da beklemektedirler.
Duhan Suresi 59. ayet nasıl okunurFertekib innehum murtekıbun. [Duhan: 59]
ferteḳib innehüm mürteḳibûn.
fertekib innehüm mürtekibun
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
Bizim sana, onların helakı için yardımımızı bekle! Şüphesiz onlar da senin helak olmanı bekliyorlar.
Ali Fikri Yavuz
Artık (onların helâkini) bekle; çünkü onlar (senin helâkini) bekliyorlar
İngilizce - Sahih International
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
Fartaqib innahum murtaqiboon
Duhan suresi okuFertekib innehum murtekıbun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık gözetle, bekle; şüphe yok ki onlar da gözetlemedeler, beklemedeler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) Sən (müşriklərin ölümünü, məğlubiyyətini) gözlə. Şübhəsiz ki, onlar da (sənin ölümünü, məğlubiyyətini) gözləyirlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Yine de inanmayanların başlarına gelecekleri) bekle; onlar da beklemektedirler.
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 59 ayeti arapça okunuşu
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fasbir inne va’dallahi hakk, fe imma nuriyenneke ba’dallezi neıduhum ev neteveffeyenneke fe ileyna yurceun.
- Ve yevme yunadihim fe yekulu maza ecebtumul murselin.
- El hamdu lillahillezi lehu ma fis semavati ve ma fil ardı ve lehul hamdu fil
- Ya eyyuhen nasu’budu rabbekumullezi halakakum vellezine min kablikum leallekum tettekun.
- Ve iza raellezine eşreku şurekaehum kalu rabbena haulai şurekaunellezine kunna ned’u min dunik, fe elkav
- Bel huve kur’anun mecid.
- Ve lekad caehum resulun minhum fe kezzebuhu fe ehazehumul azabu ve hum zalimun.
- Ev yekune leke beytun min zuhrufin ev terka fis sema, ve len nu’mine li rukıyyike
- Ve hel etake nebeul hasm, iz tesevverul mihrab.
- Yevme te’ti kullu nefsin tucadilu an nefsiha ve tuveffa kullu nefsin ma amilet ve hum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler