Hicr suresi (Al-Hijr) 60 ayeti okunuşu, ille mraetehu kadderna inneha leminel gabirin
﴿إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ﴾
[ الحجر: 60]
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
ayet nasıl okunurille-mraetehû ḳaddernâ innehâ lemine-lgâbirîn.
ille mraetehu kadderna inneha leminel gabirin
Hicr suresi DiyanetHicr suresi 60 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bundan yalnız karısı müstesnadır. Onun helakın kapsadığı (kurtarılmayıp) kalan kimselerden olmasına hükmettik.
Ali Fikri Yavuz
Yalnız Lût’un karısını, gerçekten azab içinde kalanlardan takdîr ettik.”
İngilizce - Sahih International
Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind.
Illa imraatahu qaddarna innaha lamina alghabireen
Hicr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Yalnız karısını kurtarmayacağız, onun, helak olanlarla beraber şehirde kalmasını takdir ettik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ancaq (Lutun) zövcəsi istisna olmaqla! (Allahın əmri ilə) qət etdik ki, o, (küfr etdiyinə görə) əzaba uğrayanlardan (əzab içində qalanlardan) olacaqdır!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"(Fakat Lut'un) karısı müstesna; biz onun geri kalanlardan olmasını takdir ettik."
Hicr suresi (Al-Hijr) 60 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vezkür rabbeke fi nefsike tedarruav vehifetev vedunel cehri minel kavli bilgudüvvi vel'esali vela teküm minel
- bel hüm fi şekkiy yelabun
- vetevekkel alel lah vekefa billahi vekila
- felyevme nüneccike bibedenike litekune limen halfeke ayeh ve inne kesiram minen nasi an ayatina legafilun
- feemmel lezine keferu feüazzibühüm azaben şediden fid dünya vel'ahirah vema lehüm min nasirin
- hatta iza ma cauha şehide aleyhim semuhüm ve ebsaruhüm vecüludühüm bima kanu yamelun
- eindehu ilmül gaybi fehüve yera
- ve lemma belega eşüddeh ateynahü hukmev veilma ve kezalike neczil muhsinin
- yeşhedühül mükarrabun
- ela innehüm hümül müfsidune velakil la yeşurun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler