Neml suresi (An-Naml) 67 ayeti okunuşu, ve kalel lezine keferu eiza künna türabev veabaüna einna lemuhracun
﴿وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ﴾
[ النمل: 67]
İnkar edenler: "Biz ve babalarımız toprak olduğumuzda mı, doğrusu bizler mi tekrar çıkarılacağız? Bununla biz de, daha önce babalarımız da, and olsun ki, tehdit edilmiştik. Bu, öncekilerin masallarından başka bir şey değildir" dediler.
ayet nasıl okunurveḳâle-lleẕîne keferû eiẕâ künnâ türâbev veâbâünâ einnâ lemuḫracûn.
ve kalel lezine keferu eiza künna türabev veabaüna einna lemuhracun
Neml suresi DiyanetNeml suresi 67 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kâfirler inkâr ederek şöyle dediler: “Ölüp, toprak olduktan sonra canlı olarak tekrar dirilmemiz hiç mümkün mü?``
Ali Fikri Yavuz
Kâfir olanlar şöyle dediler: “- Biz ve babalarımız toprak olduğumuz vakit mi, sahiden biz mi (kabirlerimizden diriltilip) çıkarılacağız
İngilizce - Sahih International
And those who disbelieve say, "When we have become dust as well as our forefathers, will we indeed be brought out [of the graves]?
Waqala allatheena kafaroo a-itha kunna turaban waabaona a-inna lamukhrajoon
Neml suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve kafir olanlar, derler ki: Biz ve atalarımız, toprak olduktan sonra mı mezarlarımızdan çıkarılacağız?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kafirlər dedilər: “Məgər bizlər və atalarımız torpaq olduqdan sonra (dirildilib qəbirlərimizdən) çıxardılacağıq?
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnkarcılar dediler ki: Sahi, biz ve atalarımız, toprak olduktan sonra, gerçekten (diriltilip) çıkarılacak mıyız?
Neml suresi (An-Naml) 67 ayeti arapça okunuşu
وقال الذين كفروا أئذا كنا ترابا وآباؤنا أئنا لمخرجون
سورة: النمل - آية: ( 67 ) - جزء: ( 20 ) - صفحة: ( 383 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- hüvel lezi ceale lekümül 'arda zelulen femşu fi menakibiha vekülu mir rizkih veileyhin nüşur
- velillahi ma fissemavati vema fil 'ard ve lekad vessaynel lezine utül kitabe min kabliküm veiyyaküm
- men kane yüridül hayated dünya vezineteha nüveffi ileyhim amalehüm fiha vehüm fiha la yübhasun
- vetrukil bahra rahva innehüm cündüm mugrakun
- fentekamna minhüm fenzur keyfe kane akibetül mükezzibin
- inni tevekkeltü alel lahi rabbi verabbiküm ma min dabbetin illa hüve ahizüm binasiyetiha inne rabbi
- vema utitüm min şey'in femetaul hayatid dünya vezinetüha vema indel lahi hayruv ve ebka efela
- vettini vezzeytun
- lilfükarail mühacirinel lezine uhricu min diyarihim ve emvalihim yebtegune fadlem minel lahi veridvanev veyensurunel lahe
- ve lemma caet rusülüna lutan sie bihim vedaka bihim zerav vekale haza yevmün asib
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Neml indirin:
Neml Suresi mp3 : Neml suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler