Nisa suresi (An-Nisa) 68 ayeti okunuşu, Ve le hedeynahum sıratan mustekima.
﴿وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَق۪يمًا ﴾ [النساء: 68]
Velehedeynâhum sirâtan mustekîmâ(n) [Nisa: 68]
O zaman onlara kendi katımızdan büyük bir ecir verir ve onları doğru yola eriştirirdik.
Nisa Suresi 68. ayet nasıl okunurVe le hedeynahum sıratan mustekima. [Nisa: 68]
velehedeynâhüm ṣirâṭam müsteḳîmâ.
velehedeynahüm siratam müstekima
Nisa suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlara birbirlerini öldürmeyi veya ülkelerinden çıkıp gitmelerini farz kılmış olsaydık onlardan pek az kimse dışında çoğu bu emrimizi yerine getirmezdi. Allah’a hamt etsinler ki, Allah onları meşakkatli şeylerle mükellef kılmadı. Şayet onlar kendilerine söylenen Allah`a itaat olan emirleri yapmış olsalardı, muhalefet etmelerinden daha hayırlı, imanları için de çok daha sağlam olurdu. Biz de onlara kendi katımızdan çok büyük sevap verir ve onları Allah’a ve cennetine ulaştıran yola ulaştırırdık.
Ali Fikri Yavuz
Ve onları, muhakkak doğru yola iletirdik
İngilizce - Sahih International
And We would have guided them to a straight path.
Walahadaynahum siratan mustaqeema
Nisa suresi okuVe le hedeynahum sıratan mustekima. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve onları dosdoğru yola sevk ederdik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və onları düz yola yönəldərdik.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve onları dosdoğru bir yola iletirdik.
Nisa suresi (An-Nisa) 68 ayeti arapça okunuşu
﴿وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا﴾
[ النساء: 68]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kiledhulu ebvabe cehenneme halidine fiha, fe bi’se mesvel mutekebbirin.
- Ve kalu len temessenen naru illa eyyamen ma’dudeh, kul ettehaztum indallahi ahden fe len yuhlifallahu
- Yevme yushabune fin nari ala vucuhihim, zuku messe sekar.
- Kale selamun aleyk, se estagfiru leke rabbi, innehu kane bi hafiyya.
- İnnellezine keferu yunfikune emvalehum li yesuddu an sebilillah, fe seyunfikuneha summe tekunu aleyhim hasreten summe
- Ve en elkı asak, fe lemma reaha tehtezzu keenneha cannun vella mudbiren ve lem yuakkıb,
- Zurriyyete men hamelna mea nuh, innehu kane abden şekura.
- Ve ma lena ella netevekkele alallahi ve kad hedana subulena, ve le nasbirenne ala ma
- Vebtelul yetama hatta iza belagun nikah, fe in anestum minhum ruşden fedfeu ileyhim emvalehum, ve
- Bel te’tihim bagteten fe tebhetuhum fe la yesteti’une reddeha ve la hum yunzarun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nisa indirin:
Nisa Suresi mp3 : Nisa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler