Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 69 ayeti okunuşu, Ellezine amenu bi ayatina ve kanu muslimin.
﴿اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا بِاٰيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِم۪ينَۚ ﴾ [الزخرف: 69]
Elleżîne âmenû bi-âyâtinâ vekânû muslimîn(e) [Zuhruf: 69]
Bunlar, ayetlerimize inanmış ve kendilerini Bize vermişlerdir.
Zuhruf Suresi 69. ayet nasıl okunurEllezine amenu bi ayatina ve kanu muslimin. [Zuhruf: 69]
elleẕîne âmenû biâyâtinâ vekânû müslimîn.
ellezine amenu biayatina vekanu müslimin
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar kendi resullerine indirilen Kur`an`a iman edenler, Kur`an`a boyun eğip emirlerine uyanlar ve yasaklarından da sakınanlardır.
Ali Fikri Yavuz
(Bunlar) o kimselerdir ki, ayetlerimize iman edib de (Allah’ın hükümlerine) boyun eğmişlerdi
İngilizce - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Allatheena amanoo bi-ayatina wakanoo muslimeen
Zuhruf suresi okuEllezine amenu bi ayatina ve kanu muslimin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O kullarım, inananlardır delillerimize ve onlar, teslim olanlardır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O bəndələr ki, ayələrimizə iman gətirib (Bizə) təslim olmuşlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar ayetlerimize inanan ve müslüman olan (kullarım)idiler.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 69 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe in receakallahu ila taifetin minhum feste’zenuke lil huruci fe kul len tahrucu maiye ebeden
- Fe lemma reevha kalu inna le dallun.
- Fe iza nezele bisahatihim fe sae sabahul munzerin.
- Yevme tecidu kullu nefsin ma amilet min hayrin muhdaran, ve ma amilet min su’, teveddu
- Emmen cealel arda kararen ve ceale hılaleha enharen ve ceale leha revasiye ve ceale beynel
- Ve lev tera iz yeteveffellezine keferul melaiketu yadrıbune vucuhehum ve edbarehum, ve zuku azabel harik.
- İnne rabbeke yakdi beynehum bi hukmihi, ve huvel azizul alim.
- La cunaha aleykum in tallaktumun nisae ma lem temessuhunne ev tefridu lehunne faridah ve mettiuhunne
- Fe etbeuhum muşrikin.
- Fe bi eyyi hadisin ba’dehu yu’minun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler