Mümin suresi (Ghafir) 75 ayeti okunuşu, zaliküm bima küntüm tefrahune fil 'ardi bigayril hakki vebima küntüm temrahun
﴿ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ﴾
[ غافر: 75]
Onlara: "İşte bu, yeryüzünde haksız yere şımarmanız ve böbürlenmenizden ötürüdür. Temelli kalacağınız cehennem kapılarından girin" denir. Büyüklenenlerin durağı ne kötüdür!
ayet nasıl okunurẕâliküm bimâ küntüm tefraḥûne fi-l'arḍi bigayri-lḥaḳḳi vebimâ küntüm temraḥûn.
zaliküm bima küntüm tefrahune fil 'ardi bigayril hakki vebima küntüm temrahun
Mümin suresi DiyanetMümin suresi 75 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Onlara şöyle denilir: "Çarptırıldığınız o azap, içinde bulunduğunuz şirke sevinmeniz ve sevinçte aşırıya gitmeniz sebebiyledir."
Ali Fikri Yavuz
Size bu azap, yeryüzünde azgınlıkla sevinmenizden ve kibirlenmenizden dolayıdır
İngilizce - Sahih International
[The angels will say], "That was because you used to exult upon the earth without right and you used to behave insolently.
Thalikum bima kuntum tafrahoona fee al-ardi bighayri alhaqqi wabima kuntum tamrahoon
Mümin suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Bu da, yeryüzünde haksız yere sevinip övündüğünüzden ve ululanıp kendinizi gördüğünüzdendir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onlara belə deyiləcəkdir:) “Bu (əzab) sizin yer üzündə nahaq yerə sevinməyinizə və təkəbbürlənməyinizə görədir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu, sizin yeryüzünde haksız olarak şımarmanızdan ve aşırı derecede sevinip böbürlenmenizden ötürüdür.
Mümin suresi (Ghafir) 75 ayeti arapça okunuşu
ذلكم بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق وبما كنتم تمرحون
سورة: غافر - آية: ( 75 ) - جزء: ( 24 ) - صفحة: ( 475 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- lekad vuidna haza nahnü veabaüna min kablü in haza illa esatirul 'evvelin
- zürriyyete men hamelna mea nuh innehu kane abden şekura
- inne haza lehüvel fevzül azim
- inne fi zalike leayeh vema kane ekseruhüm mü'minin
- ve yekulül lezine keferu levla ünzile aleyhi ayetüm mir rabbih innema ente münziruv velikülli kavmin
- vellezine amilüs seyyiati sümme tabu mim badiha veamenu inne rabbeke mim badiha legafurur rahim
- kulubüy yevmeiziv vacifeh
- kalu bel vecedna abaena kezalike yefalun
- ve hüvel kahiru fevka ibadih ve hüvel hakimül habir
- illa rahmetem minna vemetaan ila hin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mümin indirin:
Mümin Suresi mp3 : Mümin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler