Hicr suresi (Al-Hijr) 83 ayeti okunuşu, Fe ehazethumus sayhatu musbıhin.
﴿فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِح۪ينَۙ ﴾ [الحجر: 83]
Feeḣażet-humu-ssayhatu musbihîn(e) [Hicr: 83]
Sabaha karşı çığlık onları yakalayıverdi.
Hicr Suresi 83. ayet nasıl okunurFe ehazethumus sayhatu musbıhin. [Hicr: 83]
feeḫaẕethümu-ṣṣayḥatü muṣbiḥîn.
feehazethümus sayhatü musbihin
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Sabahladıklarında onları korkunç bir azap çığlığı yakalayıverdi.
Ali Fikri Yavuz
Bunları da o (korkunç) sayha (ses ve gürültü) sabahleyin yakalayıverdi. (gürültü ve zelzele neticesi helâk oldular)
İngilizce - Sahih International
But the shriek seized them at early morning.
Faakhathat-humu assayhatu musbiheen
Hicr suresi okuFe ehazethumus sayhatu musbıhin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sabah çağına erdikleri gibi bir bağırış yüzünden helak olup gittiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Səhər çağı dəhşətli (tükürpədici) səs onları bürüdü.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onları da sabaha çıkarlarken o korkunç ses yakaladı.
Hicr suresi (Al-Hijr) 83 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 83]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Leş şemsu yenbegi leha en tudrikel kamere ve lel leylu sabikun nehar, ve kullun fi
- Muhtıine iled dai, yekulul kafirune haza yevmun asir.
- Yevme yeb’asu humullahu cemian fe yunebbiuhum bi ma amilu, ahsahullahu ve nesuh, vallahu ala kulli
- Ve kalu mali hazer resuli ye’kulit taame ve yemşi fil esvak, lev la unzile ileyhi
- Tu’minune billahi ve resulihi ve tucahidune fi sebilillahi bi emvalikum ve enfusikum, zalikum hayrun lekum
- İn testeftihu fe kad caekumul feth, ve in tentehu fe huve hayrun lekum, ve in
- Ve kaletil yahudu ven nasara nahnu ebnaullahi ve ehıbbauh kul fe lime yuazzibukum bi zunubikul
- Ves sabikunes sabikun.
- İnnemas sadakatu lil fukarai vel mesakini vel amiline aleyha vel muellefeti kulubuhum ve fir rikabi
- Fe ehazethumus sayhatu musbıhin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler