Hümeze suresi (Al-Humazah) 4 ayeti okunuşu, kella leyümbezenne filhutameh
﴿كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ﴾
[ الهمزة: 4]
Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır.
ayet nasıl okunurkellâ leyümbeẕenne fi-lḥuṭameh.
kella leyümbezenne filhutameh
Hümeze suresi DiyanetHümeze suresi 4 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Durum hiç de bu cahilin tasavvur ettiği gibi değildir. Elbette o, azabının şiddetinden ötürü içine atılan her şeyi ufalayan ve parçalayan cehennem ateşine atılacak.
Ali Fikri Yavuz
Hayır, (malı onu kurtaramaz). Muhakkak o Hutame’ye (ateşe) atılacaktır
İngilizce - Sahih International
No! He will surely be thrown into the Crusher.
Kalla layunbathanna fee alhutama
Hümeze suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İş öyle değil, andolsun ki o, kırıp döken, silip süpüren cehenneme atılır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Xeyr! (Heç də onun güman etdiyi kimi deyildir). O mütləq (Cəhənnəmin alt mərtəbələrindən biri olan) Hütəməyə atılacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hayır! Andolsun ki o, Hutame'ye atılacaktır.
Hümeze suresi (Al-Humazah) 4 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ma dalle sahibüküm vema gava
- innema sültanühu alel lezine yetevellevnehu vellezine hüm bihi müşrikun
- lev enne indena zikram minel 'evvelin
- in hüve illa zikrul lilalemin
- ma agna anhü malühu vema keseb
- ve cealu lehu min ibadihi cüz'a innel 'insane lekefurum mübin
- yehdi iler ruşdi feamenna bih velen nüşrike birabbina ehada
- efeasfaküm rabbüküm bilbenine vettehaze minel melaiketi inasa inneküm letekulune kavlen azima
- sümme yevmel kiyameti yuhzihim ve yekulü eyne şürakaiyel lezine küntüm tüşakkune fihim kalel lezine utül
- ma kultü lehüm illa ma emerteni bihi eni büdül lahe rabbi verabbeküm veküntü aleyhim şehidem
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hümeze indirin:
Hümeze Suresi mp3 : Hümeze suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler