Vakıa suresi (Al-Waqiah) 88 ayeti okunuşu, Fe emma in kane minel mukarrebine.
﴿فَاَمَّٓا اِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّب۪ينَۙ ﴾ [الواقعة: 88]
Fe-emmâ in kâne mine-lmukarrabîn(e) [Vakıa: 88]
Eğer ölen o kişi, gözdelerden ise, rahatlık, hoşluk ve nimet cenneti onundur.
Vakıa Suresi 88. ayet nasıl okunurFe emma in kane minel mukarrebine. [Vakıa: 88]
feemmâ in kâne mine-lmüḳarrabîn.
feemma in kane minel mükarrabin
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer ölen kimse hayırda yarışan birisi ise.
Ali Fikri Yavuz
Amma ölü, hayırda ileri geçenlerden (Mukarrebûn’dan) ise
İngilizce - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
Faamma in kana mina almuqarrabeen
Vakıa suresi okuFe emma in kane minel mukarrebine. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık o kişi yakınlaştırılanlardansa.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Amma əgər (ölən kimsə Allah dərgahına, Allahın lütf və mərhəmətinə) yaxın olanlardandırsa,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Fakat (ölen kişi Allah'a) yakın olanlardan ise,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 88 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la tekunenne minellezine kezzebu bi ayatillahi fe tekune minel hasirin.
- Hulikal insanu min acel, seurikum ayati fe la testa’cilun.
- Cezaen min rabbike ataen hısaba.
- Fettehaztumuhum sıhriyyen hatta ensevkum zikri ve kuntum minhum tadhakun.
- Ve karne fi buyutikunne ve la teberrecne teberrucel cahiliyyetil ula ve ekımnes salate ve atinez
- E yahsebu en lem yerahu ehad.
- Ve kalellezine utul ilme veylekum sevabullahi hayrun li men amene ve amile saliha ve la
- Ve iza reeytellezine yahudune fi ayatina fe a’rıd anhum hatta yahudu fi hadisin gayrih, ve
- Ve lekad sarrafna fi hazel kur’ani lin nasi min kulli mesel, ve kanel insanu eksere
- Ve vassa biha ibrahimu benihi ve ya’kub, ya beniyye innallahestafa lekumud dine fe la temutunne
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler