Şems suresi (Ash-Shams) 9 ayeti okunuşu, Kad efleha men zekkaha.
﴿قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰيهَاۙۖ ﴾ [الشمس: 9]
Kad efleha men zekkâhâ [Şems: 9]
Kendini arıtan saadete ermiştir.
Şems Suresi 9. ayet nasıl okunurKad efleha men zekkaha. [Şems: 9]
ḳad efleḥa men zekkâhâ.
kad efleha men zekkaha
Şems suresi okuMokhtasar tefsiri
Nefsini faziletlerle süsleyerek ve rezilliklerden temizleyerek arındıran kimse elbette muradını kazanmıştır.
Ali Fikri Yavuz
Muhakak (Allah’ın küfür ve isyandan) temizlediği nefis kurtulmuştur
İngilizce - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
Qad aflaha man zakkaha
Şems suresi okuKad efleha men zekkaha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun ki kim, özünü iyice temizlemişse kurtulmuştur, muradına ermiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nəfsini (günahlardan) təmizləyən mütləq nicat tapacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Nefsini kötülüklerden arındıran kurtuluşa ermiştir,
Şems suresi (Ash-Shams) 9 ayeti arapça okunuşu
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fiha yufreku kullu emrin hakim.
- E ve abaunel evvelun.
- Lekad ci’nakum bil hakkı ve lakinne ekserekum lil hakkı karihun.
- İnne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebilihi ve huve a’lemu bil muhtedin.
- Ma agna anhu maluhu ve ma keseb.
- Ta’rifu fi vucuhihim nadraten naim.
- Suhufi ibrahime ve musa.
- İnnema veliyyukumullahu ve resuluhu vellezine amenullezine yukimunes salate ve yu’tunez zekate ve hum rakıun.
- Ve ma tekunu fi şe’nin ve ma tetlu minhu min kur’anin ve la ta’melune min
- İz kalet imraetu ımrane rabbi inni nezertu leke ma fi batni muharraran fe tekabbel minni,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şems indirin:
Şems Suresi mp3 : Şems suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler