Şems suresi (Ash-Shams) 9 ayeti okunuşu, Kad efleha men zekkaha.
﴿قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰيهَاۙۖ ﴾ [الشمس: 9]
Kad efleha men zekkâhâ [Şems: 9]
Kendini arıtan saadete ermiştir.
Şems Suresi 9. ayet nasıl okunurKad efleha men zekkaha. [Şems: 9]
ḳad efleḥa men zekkâhâ.
kad efleha men zekkaha
Şems suresi okuMokhtasar tefsiri
Nefsini faziletlerle süsleyerek ve rezilliklerden temizleyerek arındıran kimse elbette muradını kazanmıştır.
Ali Fikri Yavuz
Muhakak (Allah’ın küfür ve isyandan) temizlediği nefis kurtulmuştur
İngilizce - Sahih International
He has succeeded who purifies it,
Qad aflaha man zakkaha
Şems suresi okuKad efleha men zekkaha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun ki kim, özünü iyice temizlemişse kurtulmuştur, muradına ermiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nəfsini (günahlardan) təmizləyən mütləq nicat tapacaqdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Nefsini kötülüklerden arındıran kurtuluşa ermiştir,
Şems suresi (Ash-Shams) 9 ayeti arapça okunuşu
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale fe inna kad fetenna kavmeke min ba’dike ve edallehumus samiriyy.
- Fe emmellezine amenu ve amilus salihati fe hum fi ravdatin yuhberun.
- Ikterebe lin nasi hisabuhum ve hum fi gafletin mu’ridun.
- Fettehazet min dunihim hicaben fe erselna ileyha ruhana fe temessele leha beşeren seviyya.
- Ve terel cibale tahsebuha camideten ve hiye temurru merres sehab, sun’allahillezi etkane kulle şey’, innehu
- Em yekulune nahnu cemiun muntesir.
- Yahtassu bi rahmetihi men yeşa’, vallahu zul fadlil azim.
- Fe cealna hunne ebkaran.
- Ve iz tekulu lillezi en’amallahu aleyhi ve en’amte aleyhi emsik aleyke zevceke vettekıllah ve tuhfi
- Em nec’alullezine amenu ve amilus salihati kel mufsidine fil ardı em nec’alul muttekine kel fuccar.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şems indirin:
Şems Suresi mp3 : Şems suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




