Meryem suresi (Maryam) 90 ayeti okunuşu, tekadüs semavatü yetefettarne minhü vetenşekkul 'ardu vetehirrul cibalü hedda
﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا﴾
[ مريم: 90]
Rahman'a çocuk isnat etmelerinden ötürü neredeyse gökler parçalanacak, yer yarılacak, dağlar göçecekti.
ayet nasıl okunurtekâdü-ssemâvâtü yetefeṭṭarne minhü vetenşeḳḳu-l'arḍu veteḫirru-lcibâlü heddâ.
tekadüs semavatü yetefettarne minhü vetenşekkul 'ardu vetehirrul cibalü hedda
Meryem suresi DiyanetMeryem suresi 90 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Bu kötü sözden dolayı neredeyse gök parçalanacak, yer yarılacak ve dağlar yıkılıp yerle bir olacaktı.
Ali Fikri Yavuz
Az kalsın, söyledikleri sözden gökler çatlıyacak, yer yarılacak ve dağlar parçalanıp yere düşecek
İngilizce - Sahih International
The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
Takadu assamawatu yatafattarna minhu watanshaqqu al-ardu watakhirru aljibalu hadda
Meryem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine bir söz ki neredeyse gökler parçalanacak ve yer yarılacak ve dağlar dağılıp çökecek.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Buna görə az qaldı ki, göylər parçalansın, yer yarılsın və dağlar yerindən qopub uçsun!-
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bundan dolayı, neredeyse gökler çatlayacak, yer yarılacak, dağlar yıkılıp düşecektir!
Meryem suresi (Maryam) 90 ayeti arapça okunuşu
تكاد السموات يتفطرن منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدا
سورة: مريم - آية: ( 90 ) - جزء: ( 16 ) - صفحة: ( 311 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- veiz zeyyene lehümüş şeytanü amalehüm vekale la galibe lekümül yevme minen nasi veinni carul leküm
- ihdine sıratal müstakim
- velein esabeküm fadlüm minel lahi leyekulenne keel lem teküm beyneküm vebeynehu meveddetüy ya leyteni küntü
- vema menean nase ey yü'minu iz caehümül hüda illa en kalu ebeasel lahü beşerar rasula
- vellezine kezzebu biayatina velikail 'ahirati habitat amalühüm hel yüczevne illa ma kanu yamelun
- fasbir inne vadel lahi hakkuv vela yestehiffennekel lezine la yukinun
- kella bel la yehafunel 'ahirah
- kul innema yuha ileyye ennema ilahüküm ilahüv vahid fehel entüm müslimun
- veya kavmi melu ala mekanetiküm inni amil sevfe talemune mey ye'tihi azabüy yuhzihi vemen hüve
- kul lillezine amenu yagfiru lillezine la yercune eyyamel lahi liyecziye kavmem bima kanu yeksibun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler