Hicr suresi (Al-Hijr) 98 ayeti okunuşu, fesebbih bihamdi rabbike veküm mines sacidin
﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 98]
Rabbini hamd ile an, secde edenlerden ol ve ölünceye kadar Rabbine kulluk et.
ayet nasıl okunurfesebbiḥ biḥamdi rabbike veküm mine-ssâcidîn.
fesebbih bihamdi rabbike veküm mines sacidin
Hicr suresi DiyanetHicr suresi 98 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Öyleyse Allah’a layık olmayan şeylerden O`nu tenzih ederek ve mükemmel sıfatlarıyla sena ederek sığın. Yüce Allah`a ibadet edenlerden, O`nun için namaz kılanlardan ol! İşte senin içinin daralmasının ilacı/çaresi budur.
Ali Fikri Yavuz
O halde, Rabbini hamd ile tesbîh et (sübhanellahi ve bihamdihi de) ve secde edenlerden ol. (Namaz kıl)
İngilizce - Sahih International
So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].
Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen
Hicr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık Rabbine hamd ederek tenzih et ve secde edenlerden ol.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sən isə Rəbbini tə’rifləyib şükür et (sübhanallah və bihəmdihi de), səcdə edənlərlə (namaz qılanlarla) birlikdə ol!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sen şimdi Rabbini hamd ile tesbih et ve secde edenlerden ol!
Hicr suresi (Al-Hijr) 98 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vedduha
- yürafül mücrimune bisimahüm feyü'hazü binnevasi vel'akdam
- kul lev kane meahu alihetün kema yekulune izel lebtegav ila zil arşi sebila
- kalu bela kad caena nezirun fekezzebna vekulna ma nezzelel lahü min şey' in entüm illa
- velein seeltehüm men halekahüm leyekulünnel lahü feenna yü'fekun
- ve kaleş şeytanü lemma kudiyel 'emru innel lahe veadeküm vadel hakki veveattüküm feahleftüküm vema kane
- vekünna nükezzibü bi yevmiddin
- ya eyyühel lezine amenu inne kesiram minel 'ahbari verruhbani leye'külune emvalen nasi bilbatili veyesuddune an
- vela tücadilu ehlel kitabi illa billeti hiye ahsen illel lezine zalemu minhüm vekulu amenna billezi
- vevecedeke dallen feheda
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler