Hicr suresi (Al-Hijr) 99 ayeti okunuşu, Va’bud rabbeke hatta ye’tiyekel yakin.
﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتّٰى يَأْتِيَكَ الْيَق۪ينُ ﴾ [الحجر: 99]
Va’bud rabbeke hattâ ye/tiyeke-lyakîn(u) [Hicr: 99]
Rabbini hamd ile an, secde edenlerden ol ve ölünceye kadar Rabbine kulluk et.
Hicr Suresi 99. ayet nasıl okunurVa’bud rabbeke hatta ye’tiyekel yakin. [Hicr: 99]
va`büd rabbeke ḥattâ ye'tiyeke-lyeḳîn.
vabüd rabbeke hatta ye'tiyekel yekin
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Rabbine ibadet etmeye devam et ve ölüm sana gelinceye dek, hayatta olduğun sürece bu hal üzerine kalmayı sürdür.
Ali Fikri Yavuz
Ve sana ölüm gelinceye kadar, Rabbine ibadet et
İngilizce - Sahih International
And worship your Lord until there comes to you the certainty (death).
WaAAbud rabbaka hatta ya'tiyaka alyaqeen
Hicr suresi okuVa’bud rabbeke hatta ye’tiyekel yakin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ölüm gelip çatıncaya dek Rabbine ibadet et.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və sənə yəqin (ölüm) gələnədək Rəbbinə ibadət et!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ve sana yakin (ölüm) gelinceye kadar Rabbine ibadet et!
Hicr suresi (Al-Hijr) 99 ayeti arapça okunuşu
﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ﴾
[ الحجر: 99]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnde sidretil munteha.
- Ve kile lin nasi hel entum muctemiun.
- İnne haulai mutebberun ma hum fihi ve batılun ma kanu ya’melun.
- Fettehaztumuhum sıhriyyen hatta ensevkum zikri ve kuntum minhum tadhakun.
- Li eyyi yevmin uccilet.
- Ve lillahi ma fis semavati ve ma fil ard. Ve kanallahu bi kulli şey’in muhita.
- Fe keferu bih, fe sevfe ya’lemun.
- Ya eyyuhen nebiyyu harridıl mu’minine alel kıtal, in yekun minkum işrune sabirune yaglibu mieteyn, ve
- Menzellezi yukridullahe kardan hasenen fe yudaifehu lehu ed’afen kesirah, vallahu yakbidu ve yebsut ve ileyhi
- Leyse lehum taamun illa min dari’.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler