Sure Al Alaq Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ﴾
[ العلق: 14]
Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?
Surah Al-Alaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wußte er etwa nicht, daß ALLAH sieht?!
German - Adel Theodor Khoury
Weiß er denn nicht, daß Gott (alles) sieht?
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Does he not know that Allah sees?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr könnt euch (Ihm) auf der Erde nicht entziehen; und ihr habt
- und sie geben - obwohl man sie liebt - Speise zu essen
- Unser Herr, wir glauben an das, was Du (als Offenbarung) herabgesandt hast,
- Du wirst sehen, und (auch) sie werden sehen,
- und daß Meine Strafe die schmerzhafte Strafe ist.
- Das (ist) Allahs Versprechen. Allah bricht Sein Versprechen nicht, aber die meisten
- - und diejenigen, die ihre Scham hüten,
- Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie
- So ist das Wort unseres Herrn gegen uns unvermeidlich fällig geworden. Wir
- Und präge ihnen das Gleichnis vom diesseitigen Leben. (Es ist) wie Wasser,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers