Sure Hijr Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الحجر: 37]
Er sagte: "Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Du gehörst zu denen, denen eine Frist eingeräumt wird,
German - Adel Theodor Khoury
Er sprach: «Siehe, du gehörst zu denen, denen Aufschub gewährt wird
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
- Kein Unglück trifft (jemanden), außer mit Allahs Erlaubnis. Und wer an Allah
- Darin sind Früchte und Palmen und Granatäpfel.
- O die ihr glaubt, betretet nicht andere Häuser, die nicht eure (eigenen)
- Sag: Gewiß, mein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem von Seinen Dienern
- Und unter den Menschen und den Tieren und dem Vieh gibt es
- Wenn ihm Schlechtes widerfährt, ist er sehr mutlos;
- Zu euch sind nunmehr einsicht bringende Zeichen von eurem Herrn gekommen. Wer
- in deutlicher arabischer Sprache.
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers