Sure Buruj Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 20 from Surah Al-Burooj
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott umschließt sie von hinten her.
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagte zu seiner Schwester: "Folge seiner Spur." Sie beobachtete ihn
- Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
- und diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden und, wenn sie zornig
- und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt,
- Da sagten Wir: "Geht zu dem Volk, das Unsere Zeichen für Lüge
- Er sagte: "Setze mich über die Vorratskammern des Landes ein; ich bin
- Nicht gleich sind diejenigen unter den Gläubigen, die sitzen bleiben - außer
- Al-Masih wird es nicht verschmähen, ein Diener Allahs zu sein, auch nicht
- Seine Leute kamen eilig zu ihm getrieben. Zuvor pflegten sie böse Taten
- Das Gleichnis derjenigen, die ungläubig sind, ist wie jemand, der etwas nachschreit,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran