Sure Buruj Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott umschließt sie von hinten her.
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Alif-Lam-Mim
- Wenn sie mit euch hinausgezogen wären, hätten sie euch nur Verwirrung gebracht
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Aber Allah bezeugt, was Er zu dir (als Offenbarung) herabgesandt hat; Er
- Er ist der Lebendige. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So ruft
- Dann würden Wir ihnen wahrlich von Uns aus großartigen Lohn geben
- Und (dienstbar gemacht ist auch,) was Er euch auf der Erde in
- Und es steht keinem menschlichen Wesen zu, daß Allah zu ihm spricht,
- auf einem geraden Weg.
- Und unter ihnen gibt es manche, die dir zuhören. Wenn sie aber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



