Sure Buruj Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott umschließt sie von hinten her.
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann werdet ihr (noch) erfahren, über wen eine Strafe kommen, die ihn
- Ist zu dir die Geschichte von den geehrten Gästen Ibrahims gekommen?
- Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte
- Und was läßt dich wissen, was Siggin ist?
- Und kämpft auf Allahs Weg und wißt, daß Allah Allhörend und Allwissend
- Der Blitz reißt ihnen beinahe das Augenlicht fort. Jedesmal, wenn er ihnen
- Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in Stunden
- Der Satan verspricht euch Armut und befiehlt euch Schändliches. Allah aber verspricht
- O die ihr glaubt, seid auf eurer Hut. Und rückt dann in
- außer heißem Wasser und stinkender Brühe,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers