Sure Buruj Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott umschließt sie von hinten her.
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen.
- Kein Wort äußert er, ohne daß bei ihm ein Beobachter bereit wäre.
- und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Wenn sie tatsächlich vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen; und
- Und Ich bin wahrlich Allvergebend für denjenigen, der bereut und glaubt und
- Unterhalb der beiden gibt es (noch) zwei andere Gärten
- dem Herrscher am Tag des Gerichts.
- Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen,
- Ist zu dir die Geschichte Musas gekommen?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



