Sure Al Alaq Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ العلق: 13]
Siehst du! Wie (wäre es) wenn er (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt?
Surah Al-Alaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wie seht ihr es? Sollte er ableugnen und den Rücken kehren?!
German - Adel Theodor Khoury
Was meinst du? Ob er wohl (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt?
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Have you seen if he denies and turns away -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- und den Grimm in ihren Herzen vergehen lassen. Allah nimmt die Reue
- Da schüttete dein Herr auf sie eine Geißel von Strafe aus.
- Dies ist eine Rechtleitung. Und diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn verleugnen,
- Doch wehe denjenigen, die die Schrift mit ihren (eigenen) Händen schreiben und
- Wer Allah verleugnet, nachdem er den Glauben (angenommen) hatte - außer demjenigen,
- oder daß Er sie in Verängstigung ergreift? Euer Herr ist wahrlich Gnädig
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
- und die Berge völlig zermalmt werden
- Und sie sagen: "Niemand wird in den (Paradies)garten eingehen außer, wer Jude
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب