Sure Shuara Vers 147 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 147]
in Gärten und an Quellen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
in Dschannat und an Quellen,
German - Adel Theodor Khoury
In Gärten und an Quellen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Within gardens and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und gedenke Isma'ils, Alyasa's und Du '1-Kifls. Alle gehören zu den Besten.
- und hierauf über sie kommt, was ihnen stets angedroht wurde,
- Als er dort ankam, wurde ihm zugerufen: "Gesegnet ist wer im Feuer
- vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat,
- Er ist es, Der über euch den Segen spricht - und auch
- Doch wenn ihr es nicht tut - und ihr werdet es nicht
- Und dein Herr weiß fürwahr, was ihre Brüste verhehlen und was sie
- Sag: Soll ich euch kundtun, was als Belohnung bei Allah (noch) schlechter
- Und es werden ihnen die bösen Taten, die sie vollbracht haben, klar,
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب