Sure Shuara Vers 146 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
ihr werdet hier gelassen, wo ihr sicher seid,
German - Adel Theodor Khoury
Werdet ihr etwa in dem, was hier ist, in Sicherheit gelassen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was das Schiff angeht, so gehörte es Armen, die auf dem Meer
- O Frauen des Propheten, wer von euch etwas klar Abscheuliches begeht, derjenigen
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- Der alles gut macht, was Er erschafft. Und Er machte die Schöpfung
- Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
- "Wir speisen euch nur um Allahs Angesicht willen. Wir wollen von euch
- während ihre Blicke demütig sind und Erniedrigung sie bedeckt. Dabei waren sie
- Er sagte: "Wenn du mir denn folg(en will)st, dann frage mich nach
- Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. Kostet nun
- Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



