Sure Shuara Vers 146 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
ihr werdet hier gelassen, wo ihr sicher seid,
German - Adel Theodor Khoury
Werdet ihr etwa in dem, was hier ist, in Sicherheit gelassen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,
- Und da ihr euch nun von ihnen und von demjenigen, dem sie
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- O die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verschlingen
- Wie aber könnt ihr (wieder) ungläubig werden, wo euch doch Allahs Zeichen
- Wahrlich, Iblis fand seine Meinung von ihnen bestätigt. Sie folgten ihm, außer
- So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig
- Und Er wird ihn die Schrift, die Weisheit, die Tora und das
- Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب