Sure Muminun Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]
"Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Schreit heute nicht um Hilfe! Gewiß, ihr werdet von Uns nicht unterstützt.
German - Adel Theodor Khoury
«Schreit nicht um Hilfe heute. Ihr werdet von Uns keine Unterstützung erfahren.
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- - "Da ist eine Schar, die sich mit euch hineinstürzt." - "Sie
- Dann werden Wir ihnen ganz gewiß aus (vollem) Wissen berichten, denn Wir
- So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und
- Und wer von euch nicht so bemittelt ist, daß er ehrbare, gläubige
- Und ihr liebt den Besitz, ja ihr liebt ihn voll und ganz.
- Auch eine andere (Beute), die ihr (noch) nicht zu erlangen vermochtet, hat
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie verleugneten
- O ihr Menschen! Dient eurem Herrn, Der euch und diejenigen vor euch
- die neben Allah einen anderen Gott setzen. Aber sie werden (es noch)
- So wird heute von euch kein Lösegeld angenommen und auch nicht von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب