Sure Muminun Vers 65 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]
"Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Schreit heute nicht um Hilfe! Gewiß, ihr werdet von Uns nicht unterstützt.
German - Adel Theodor Khoury
«Schreit nicht um Hilfe heute. Ihr werdet von Uns keine Unterstützung erfahren.
Page 346 German transliteration
English - Sahih International
Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, eine Gruppe von Meinen Dienern pflegte zu sagen: .Unser Herr, wir
- Und (denke an) den Tag, da Allahs Feinde zum (Höllen)feuer versammelt und
- Als Wir zwei zu ihnen sandten, da bezichtigten sie beide der Lüge,
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
- (Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen
- Aber sie bezichtigten ihn der Lüge. Da ergriff sie das Zittern, und
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
- indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."
- Und als von Allah ein Buch zu ihnen kam, das bestätigend, was
- und niemand von euch hätte (Uns) dann von ihm abhalten können.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



