Sure Shuara Vers 226 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ﴾
[ الشعراء: 226]
und daß sie sagen, was sie nicht tun?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß sie das sagen, was sie nicht tun?
German - Adel Theodor Khoury
Und daß sie sagen, was sie nicht tun?
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And that they say what they do not do? -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so haben Wir jedem Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen
- Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist
- Dies ist doch Allah, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm,
- Sie sagen: "Unser Herr, erhöhe demjenigen, der uns dies bereitet hat, das
- Wenn Wir woll(t)en, könn(t)en Wir vom Himmel ein Zeichen auf sie hinabsenden,
- Das ist der Tag, an dem sie nicht reden werden
- Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch
- Und du siehst, wie sie ihm vorgeführt werden, demütig vor Unterwürfigkeit und
- Doch hielt er nicht (die Botschaft) für wahr noch betete er,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers