Sure Sad Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ﴾
[ ص: 20]
Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die Entschiedenheit im Spruch.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR festigten seine Herrschaft und ließen ihm die Weisheit zuteil werden sowie die Sprachgewandtheit.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir festigten seine Königsherrschaft und ließen ihm die Weisheit und die Fähigkeit zu entscheidendem Spruch zukommen.
Page 454 German transliteration
English - Sahih International
And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder sagen sie: "Er hat es ersonnen"? Nein! Vielmehr ist es die
- Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seht euch vor! Doch
- Und (erschaffen hat Er) die Pferde, die Maultiere und die Esel, damit
- die Allahs Botschaften übermitteln, Ihn fürchten und niemanden fürchten außer Allah. Und
- Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge
- Und er sagte: "Steigt hinein! Im Namen Allahs erfolge seine Fahrt und
- der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und
- Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.
- und der Nacht, wenn sie fortzieht!
- Ha-Mim.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers