Sure Sad Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ﴾
[ ص: 20]
Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die Entschiedenheit im Spruch.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR festigten seine Herrschaft und ließen ihm die Weisheit zuteil werden sowie die Sprachgewandtheit.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir festigten seine Königsherrschaft und ließen ihm die Weisheit und die Fähigkeit zu entscheidendem Spruch zukommen.
Page 454 German transliteration
English - Sahih International
And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, gegen die sich das Wort bewahrheitet hat, sagen: "Unser Herr, diese,
- Haben Wir nicht die Erde zu einem Ort der Aufbewahrung gemacht
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn
- Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und sich mit
- Er sagte: "Friede sei auf dir! Ich werde meinen Herrn für dich
- Und diejenigen, denen das Wissen gegeben worden ist, sehen, (daß) das, was
- Wer ist denn ungerechter, als wer gegen Allah lügt und die Wahrheit,
- Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn
- Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir
- So haben Wir solche vernichtet, die eine stärkere Gewalt hatten als diese.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers