Sure Sad Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ﴾
[ ص: 20]
Und Wir festigten seine Herrschaft und gaben ihm die Weisheit und die Entschiedenheit im Spruch.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR festigten seine Herrschaft und ließen ihm die Weisheit zuteil werden sowie die Sprachgewandtheit.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir festigten seine Königsherrschaft und ließen ihm die Weisheit und die Fähigkeit zu entscheidendem Spruch zukommen.
Page 454 German transliteration
English - Sahih International
And We strengthened his kingdom and gave him wisdom and discernment in speech.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah hatte ja Wohlgefallen an den Gläubigen, als sie dir unter dem
- (Haltet daran fest), indem ihr euch Ihm reuig zuwendet, und fürchtet Ihn
- Keinen Grund zur Bedrängnis gibt es für den Blinden, und keinen Grund
- Derjenige, der glaubte, sagte: "O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch
- Da erwies Allah uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Strafe
- und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Und die Gefährten von der unheilvollen Seite - was sind die Gefährten
- Und der Friede sei auf mir am Tag, da ich geboren wurde,
- Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers