Sure Sad Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]
und auch die (in Scharen) versammelten Vögel. Alle waren immer wieder zu ihm umkehrbereit.'
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch die Vögel waren versammelt, alle waren zu Ihm umkehrend.
German - Adel Theodor Khoury
Und auch die Vögel in Scharen. Alle waren bereit, zu Ihm umzukehren.
Page 454 German transliteration
English - Sahih International
And the birds were assembled, all with him repeating [praises].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Geh weg! Es ist dir im Leben beschieden, zu sagen:
- Wie aber können sie dich richten lassen, während sie doch die Tora
- Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende
- und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm!
- Nun befanden sich in der Stadt neun Mitglieder einer Sippschaft, die auf
- Dies ist eine klare Darlegung für die Menschen und eine Rechtleitung und
- Jene verfahren nach einer Rechtleitung von ihrem Herrn, und das sind diejenigen,
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers